2023-05-12 | 수원=손대선 기자

京畿道教育厅迎教师节,向1385名教职员颁发勋奖章及表彰状

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道教育厅12日迎来“第42个教师节”,向为京畿教育发展作出贡献的教员颁授勋章、奖章和表彰状。

颁授仪式上,第二副教育监韩贞淑、教育政策局长黄允奎以及获奖者家属和相关人士出席,共同祝贺教员荣获奖项。

今年获奖人数共计1385人,其中▲绿条勤政勋章2人▲勤政奖章3人▲总统表彰18人▲国务总理表彰24人▲社会副总理兼教育部长官表彰607人▲教育监表彰731人。

长官及教育监表彰以▲学科指导▲生活指导▲职业生涯▲教育革新▲教育福利与志愿服务▲终身教育6个领域的有功者为对象,经推荐并审查后选定。

教育监林太熙致辞祝贺称:“祝贺今天的荣誉获奖,并向始终在学校一线为学生教育奉献的所有老师表达敬意与感谢。”

代表林教育监颁授勋章、奖章和表彰状的第二副教育监韩贞淑表示:“新京畿教育的中心是学校,而在学校发挥最核心作用的正是老师们”,“值此教师节,我们积极为引领京畿教育乃至韩国教育未来的老师们加油。”

阅读韩文原文