2023-05-11 | 김창영 기자

桨板、水上铁人三项……首尔市扩大汉江水上运动项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市11日表示,从今年起将结合“汉江复兴2.0”,启动可在汉江内外享受多种体育运动的“汉江运动调色板”项目。

首先,以13日至14日的“桨板(SUP)大赛”为开端,将举办“风帆冲浪大赛”“水上两项赛”“公开水域游泳大赛”等各类水上运动赛事。还将按项目开设水上运动入门课程,设立可学习帆船、风帆冲浪、桨板等的培训班。除地板冰壶、飞盘、手球等“新运动、上门体育馆”外,还将开展现场组队对抗的3对3街头篮球和街头五人足球。

将扩大汉江徒步活动,并把工作日晚7时至9时在首尔跑步的“首尔跑步队”扩展至汉江蚕室地区。首尔跑步队是一项人气项目,参与者可向专业跑步教练学习跑姿等,并通过分阶段课程一直挑战主要马拉松赛事。

还将举办把现有铁人三项改为适合幼儿的“23首尔铁人小子铁人三项大赛”。自行车部分以平衡车或带辅助轮子的自行车代替,游泳部分以横渡幼儿泳池等代替,可由1名监护人陪同一起跑。

每年举办的“汉江节—夏季”的市民体验活动也将扩大。将丰富推出利用回收材料的“我的汉江号赛艇大赛”以及“彩虹桥帆船之旅”“汉江大独木舟水路之旅”“慢骑自行车大赛”等。

7月1日至2日,在盘浦汉江公园The River Marina将举行面向国内选手的“2023首尔市长杯帆船大赛”。8月24日至27日,在蚕室汉江公园沙滩日光浴场将举办有14个国家100余名国内外选手参加的“2023首尔国际女子沙滩排球大赛”。首尔市今后计划引进公开水域游泳、铁人三项、运动攀岩等各类国际体育赛事,全年在汉江举办。

首尔市观光体育局局长金英焕表示:“为让市民能以汉江为中心享受愉快的体育和休闲活动,我们策划了多种体验和体育活动。”他还表示:“要把作为文化、艺术、体育综合空间的汉江,打造成超越首尔市名胜、令世界各国民众羡慕并前来造访的水上运动中心。”

阅读韩文原文