2023-05-10 | 파주=이경환 기자

坡州市以医疗集群为增长引擎……投入1.5万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

人口突破50万的京畿道坡州市,在共生发展、成果与可持续发展的新愿景下,医疗集群项目正在加速推进。为跃升为特例市,该市计划在稳步取得成果的基础上实现共生发展,同时构建可持续的自足城市成长动力。

坡州市长金庆日把第一颗扣子聚焦在医疗集群项目上。该项目旨在实现坡州市民长期夙愿的大学医院建设,并吸引医疗、生物企业入驻。人口超过50万的大城市却没有综合医院的现实,也为坡州医疗集群的建设添了一把火。该市期待,若大学医院与国立癌症中心未来创新中心的建设得以推进,坡州将成为生物健康据点城市。

各项程序也按计划加速推进。完成补偿所需事前程序的坡州市将行政程序缩短了3年以上,仅用1年11个月便办结了各项程序。特别是去年12月完成了医疗集群建设项目实施计划许可的所有行政程序,项目由此进入快车道。

具体而言,坡州医疗集群是在坡州市西牌洞一带相当于64个足球场规模的用地(45万平方米)上投入1.5万亿韩元项目费的大型项目。坡州医疗集群的特点是,土地开发收益(场地整备项目)和公寓住宅项目产生的开发收益将全部再投资。约3000亿韩元的开发收益将再投资于医疗与生物融合复合园区建设。为项目成功开发,坡州都市观光公社的出资持股大幅提高至50%,为项目融资贷款打开通道,并在协议书中明确了总项目费10%的开发收益上限制度。这是金庆日市长为压制房地产投机势力、开拓坡州市未来产业所作出的决断。

专家们期待,生物新药产业与优秀医院将在医疗集群内共生发展,引领坡州市的成长动力。以世界级生物集群为目标,作为核心支柱的亚洲大学医院与国立癌症中心的引进也在按计划推进。2020年与亚洲大学医院签署业务协议的坡州市,正逐步完善医院搬迁的蓝图。为建设500个床位规模的亚洲大学医院,双方正就向医院提供用地的方案与支援医院建设费用的方案持续协商。

引进国立癌症中心的意向也再次得到确认。上月在坡州市政府与国立癌症中心相关人士会面的该市,就培育为最高水平的生物集群达成一致。以国立癌症中心产学合作团为中心,医疗集群计划构建包括研究数据在内的国内最大、最好的“开放创新生物实验室”新药开发平台。

去年与美国迈阿密医学院签署业务谅解备忘录(MOU)的坡州市,在创新生态圈建设方面也在加速。迈阿密大学在美国南部拥有2107个床位规模的大学医院和美国国内位居前列的癌症中心。集群建设第一阶段将在明年前投入2000亿韩元,建设研究设施、动物实验室、全球研发中心等研究基础设施;第二阶段计划到2028年投入约1万亿韩元,构建生物创新生态圈并支持入驻企业实现产业化。

金庆日市长强调:“生物集群产业中,全球协作最为重要”,“为坡州市的未来产业,我们也将在创新方面走在前列”。

阅读韩文原文