2023-05-10 | 세종=양종곤 기자

“必须尽快收手”…这次执政党内工时制改革方案生乱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“(改编方案)必须尽快收手。党内也急得不得了。”(国民力量最高委员张艺赞)

“(改编方案补充案出台的时间)预计会推迟到7~8月之后。”(国民力量劳动改革特别委员会委员长林利子)

执政党国民力量就劳动改革的首要课题——工时制度改编方案,在一天之内发出了方向不同的声音。可能会有人指出,继总统室和政府之后,执政党也在改编方案上出现了信息混乱。

10日,国民力量青年最高委员张艺赞出席SBS广播节目《金泰贤的政治秀》,针对正义党议员柳好贞“请尽快撤回‘69小时(工时制改编方案)’”的要求反问道:“我也认同,不知道韩国雇佣劳动部在做什么,这个(改编方案)为什么不收手呢?”主持人问是否指69小时制时,张委员表示:“(改编方案)以青年为中心增加劳动者工时、之后可以多休息的初衷可以理解,但问题是不被信任”,“只要根除劳动者担忧的免费加班和包括性工资制的副作用,取得信任后再研究引入工时弹性制即可。”他接着强调:“(改编方案)必须尽快收手,党内也很郁闷”,“如果雇佣劳动部听到的话,就是‘先收起来再说,到底在干什么’。”工时改编方案因特定周最多可工作每周69小时、其余周可多休息,因此一直被称为69小时制。

这可以被解读为与雇佣劳动部以及国民力量此前“不会废除工时制改编方案”的方向相违。党政方针是听取国民对改编方案的意见后推出补充案。在国民力量主导这一工作的劳动改革特别委员会委员长林利子前一天表示:“政府正在推进扩大劳资在工时上自律性的制度改编,但引发了对制度改善初衷与内容的诸多争议”,“因为要看雇佣劳动部的问卷调查结果,(改编方案补充案完成时间)预计会推迟到7~8月之后。”雇佣劳动部部长李政植8日与记者见面时也表示,工时制改编方案可能在下半年补充内容,划清了废除可能性的界限。劳动界则持续呼吁应废弃改编方案。

工时制改编方案陷入停滞,被认为源于信息混乱。3月公布改编方案后,以青年为中心的反对舆论强烈,尹锡悦总统亲自指示重新审视并补充改编方案。此后尹总统提出“每周工作60小时以上过多”的首个指导方针,但总统室却给出“每周60小时以上也可以”的相反解释。随着尹总统再次表明“每周工作60小时以上过多”,党政对改编方案的讨论才艰难回到正轨。

阅读韩文原文