2023-05-10 | 대전=박희윤 기자

韩国林业厅厅长南成贤:“将开展全民木材利用运动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

山林厅厅长南成贤10日在尹锡悦政府成立一周年之际,总结过去一年山林领域的主要成果,并表示:“为实现碳中和、提高林业从业者收入、活跃地区经济,将积极推动木材利用的扩大”,“为普及‘木材利用=碳中和’的认识,将开展全民木材利用运动”。

南厅长强调:“去年10月1日实施的林业直接支付制(山林·林业公益支付制)正在成功落地”,“将把林业直接支付制改善至农业等类似领域的水平,从下半年起扩大受益林户,明年起将面向3万名山林保护区域山主实施山林公益价值保全支付制,帮助提高林业从业者收入”。

南厅长评价称:“打造城市森林、庭园与树木园相融合的城市,建设横贯朝鲜半岛的‘东西步道’,将冷硬的混凝土城市变为木材城市的‘木材亲和城市’建设项目等,正获得众多地方政府的热烈响应”,“随着国民山林福利扩大,正呈现出让人切身感受到生活质量提升的成果”。

他补充道:“可让林业从业者提供休养、体验、观光、住宿等多样森林服务的‘森林经营体验林’制度将于6月11日实施,将有助于提高林业从业者收入”,“负责公寓、学校森林等生活圈树木诊疗的树木医生制度也将于6月28日实施,由专家进行的城市树木管理将进一步加强”。

南厅长有力地表示:“21世纪已成为森林和树木备受瞩目的时代”,“只要能提高林业从业者收入、提升国民生活质量,我们准备改变任何山林管制”。

阅读韩文原文