2023-05-10 | 평택=손대선 기자

“建市28周年”…平泽市民日纪念仪式举行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

平泽市10日在南部文化艺术会馆举行平泽市民日纪念仪式,庆祝合并后的平泽市成立28周年。

平泽市于1995年由平泽郡、平泽市、松炭市3个市郡合并而成立。此后将5月10日定为“平泽市民日”并持续举办。相关活动每年举行,但因新冠疫情一度中断,当天是4年来首次举行纪念仪式。

当天的纪念仪式上,平泽市市长郑长善以及当地国会议员、道议员、市议员和主要机构、团体负责人等各界市民约600人出席。韩美联合司令部副司令安炳石、驻韩美军第8集团军副司令约瑟夫·迪科斯塔也到场祝贺合并平泽市的成立。

活动以“平泽的昨天与今天,以及明天”为主题,寓意与市民一同迈向百万人口的未来城市。

纪念仪式主持由1995年出生者担任,以纪念合并平泽市成立之年;市民家庭乐队进行祝贺演出,寓意融合与和谐。随后播放了展现平泽过去、现在与未来的视频,由当地青少年组成的平泽少年少女合唱团进行演出。

当天还举行了与平泽市未来核心产业氢经济相关的讲座。讲座由韩国天然气技术公社社长赵容敦主讲,介绍氢经济的意义以及平泽市所描绘的未来氢生态系统的意义。

市长郑长善在致辞中表示:“1995年合并以来,平泽市稳步发展,如今已成为韩国最受关注的城市”,“平泽市将建设市民所期待、所希望的平泽未来,迈向百万人口城市”。

阅读韩文原文