2023-05-09 | 구경우 기자

尹:“对不符合国政基调的官员采取人事措施”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统9日向国务委员们指示:“如果有人埋没于(过去政府的)意识形态环境,不顺应新的国政基调而采取模糊立场,就要果断进行人事处理。”

宣传首席秘书金恩惠通过吹风会转述,尹总统当天在首尔龙山总统室主持的国务会议上对各位长官如此表示。尹总统强调:“不能因为政权更替就盲目地让官僚社会承受不利,但要准确认识错误之处,思考如何改变。”

关于就任一周年之际的内阁改组,尹总统一直划清界限称“不会有为转换局面而进行的改组”。取而代之的是,当天尹总统要求各位长官“以更明确、更坚定的自信投入工作”,并指示果断进行人事处理。据此,各位长官预计将针对此前在国政课题等领域未能取得成果或左顾右盼的当局者展开人事革新。除各部门次官级外,实局长级也可能被纳入更替范围。也有观测认为,与尹总统共事并共享国政哲学的总统室秘书官将大举转任各部门次官级。如果连正在探路明年总选举的秘书官级人士也被更换,总统室实务团队也有可能大幅革新。前政府时期任命的公共机构负责人亦是如此。

迎来执政第二年,尹总统强调“我们政府的出发点是对过去政府的评价”。这被解读为,在进行人事革新的同时,将果断推进尹锡悦政府提出的国政课题,以接受国民评价。

阅读韩文原文