2023-05-09 | 김정욱 기자

“禁老年人入场”出现引争议…“店主自由”对“老人也是人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继“禁童区”(No Kids Zone,禁止儿童入内)之后,近来又出现“禁老区”(No Senior Zone,禁止老年人入内),赞成与反对意见交锋激烈。

出现禁老区的最大原因,是被称作“senior”的中老年顾客给咖啡店店主带来困扰。特别是由年轻女性经营的咖啡店,中老年男性顾客会问一些无关的问题,甚至索要电话号码、提出打烊后一起喝一杯等失礼行为。

一方批评禁老区是继禁童区之后的另一种歧视,另一方则辩护称老年群体中所谓“难缠顾客”较多,店主这样做情有可原,两种意见相互对立。

在某网络社区上有人流露苦涩之情:“最近去餐厅也常常感觉老年人不受欢迎。去年轻人多的地方总觉得不自在,禁老区这种经营方式似乎早有预兆。”

也有意见称:“在自己的店里接待什么样的顾客是店主的自由。中老年人到底有多难缠,才会出现这样的咖啡店?”

相反,也有人对禁老区表达否定看法:“老年人不是顾客吗?这样挑选顾客就是年龄歧视。”专家诊断认为,这一世态是MZ一代(20世纪80年代初至2000年代初出生)对上一代人的负面情绪不断累积并内化的现象。

成均馆大学社会学系教授具正宇表示:“这是以MZ一代为中心对上一代人的排斥感和敌意的表露”,“随着低出生率和老龄化问题相互联动,从社会结构上看,年轻一代赡养老年一代的负担正在大幅加重”。

梨花女子大学社会福利学系名誉教授金美惠指出:“即使不写明‘禁老区’,让老年人难以使用的空间也在增加”,“老年群体活动半径缩小会对其健康产生不良影响,最终可能引发整个社会赡养负担加重的连锁反应”。

阅读韩文原文