2023-05-09 | 안현덕 기자

新任量刑委员长李相沅:“对量刑关注与期待上升…将倾听民众声音”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新任韩国大法院量刑委员长李相元9日表示,“将更加倾听国民宝贵的声音”。这是在对量刑的关注和期待不断提高之际,承诺以国民的视角制定合理方案。

韩国大法院当天在办公大楼召开第124次量刑委员会会议,向新任量刑委员颁发任命书和委托书。最高法院量刑委员会是为刑事审判中法官所决定的刑期提出具体基准和界限的机构。

李新任委员长在会上表示,“随着社会变化和技术发展,犯罪形态及国民对此的认识正在改变,对量刑的关注和期待也日益提高”,“我们沉重地接受量刑委员会应履行的作用与责任”。他特别承诺,“将广泛吸纳国民健全的常识与法感情,并持续思考如何合理地将其反映到量刑基准中”。法官出身的李新任委员长曾任首尔大学亚洲太平洋法研究所所长、人权中心长、法学图书馆馆长,韩国刑事诉讼法学会会长、科学法研究会会长、韩国警察法学会会长、Supreme Prosecutors' Office人权委员、大韩律师协会学术委员长。他还曾担任量刑委员会专门委员、量刑委员。

阅读韩文原文