2023-05-09 | 대전=박희윤 기자

ETRI助力“准独角兽”Twinny成长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府出资研究机构积极为地区有前景的机器人企业提供技术与人力支持。

韩国电子通信研究院(ETRI)9日表示,将与Twinny正式展开合作,推动自动驾驶技术升级并扩大物流市场客户。

ETRI一直以来为中小及中坚企业的技术产业化成功付出诸多努力。向企业现场派遣博士级人才的研究人力现场支援项目便是代表性举措。

ETRI向Twinny转让编队管理系统(FMS·Fleet Management System)相关技术,并提供可解决企业难题的定制化技术支援、研究人员派遣等,充当坚实的后援者,获得广泛好评。

FMS是对无人运输车(AGV·Automated Guided Vehicle)或自主移动机器人(AMR·Autonomous Mobile Robots)等机器人进行总体控制,使其能够无碰撞执行搬运作业的软件。

Twinny计划通过与ETRI的技术转让和研究合作,升级系统使100台以上机器人能够以最优路径移动,并开发物流处理性能预测模拟器等。两机构的目标是借此进一步提升企业在物流市场的产品竞争力,并进军大规模物流中心。

ETRI于去年8月通过研究人力现场支援,将事业化本部的金珍京博士派往Twinny,支持研究合作。金博士主导两机构间FMS相关技术产业化合作,积极助力企业成长。

ETRI移动性机器人研究本部长崔正丹表示:“能与Twinny这样具备技术实力、前景可期的机器人企业合作,我们抱有很大期待”,“将充分听取机器人产业发展需求和企业难题,共同努力取得良好成果”。

Twinny代表千英锡也表示:“通过3月和4月举行的订单拣选机器人演示会,获得了潜在客户的良好反响,随后也收到相当多的机器人引进咨询”,“期待通过与ETRI的技术合作,加快进入大规模物流中心的步伐”。

ETRI自2004年组建技术产业化专职组织后,一直运营多样的企业支援项目。代表性项目包括△E-家族企业技术支援△难题技术支援△技术助手咨询中心运营等。

ETRI计划今后进一步扩大面向中小中坚企业的技术产业化支援事业,努力为地区企业提供实质性帮助。并借此使ETRI成为地区企业坚实的技术“主治医生”和后援者。

Twinny是自动驾驶物流搬运机器人专业企业,为物流中心订单拣选、工厂自动化等开发并供应可在室内外任意环境自动驾驶的机器人。2021年被韩国中小风险企业部选定为“预备独角兽”,获认可为有较高可能成长为企业价值1万亿韩元以上独角兽企业的公司。

两机构8日在签订编队管理系统相关技术转让合同后,又签署了事业合作意向书(LOI)。

阅读韩文原文