2023-05-09 | 논설위원실

[社论] 政界勿贬低韩日首脑会谈,应以议员外交予以支持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党8日在最高委员会会议上猛烈批评尹锡悦总统与日本首相岸田文雄的韩日首脑会谈结果。党代表李在明批评说:“政府炫耀此次韩日首脑会谈恢复了穿梭外交,但遗憾的是,应倾听部分国民自嘲式的指责——这像是‘跑腿买面包的穿梭外交’。”李在明主张:“此次韩日首脑会谈中,填满空杯的依然是尹锡悦政府”,“总统终究愚弄了国民要求纠正一味让利的屈辱外交的命令。”最高委员郑清来则高声表示:“国民不安地担心,这样下去会不会把国家卖掉。”

此次首脑会谈中,岸田首相就强制征用仅表示“对当时在严酷环境中劳作的许多人经历了极为艰难和悲伤的遭遇,我感到痛心”,仅以个人名义表达遗憾,令人遗憾。但与日本前首相安倍晋三“不应让战后一代背负道歉的宿命”的立场相比,明显有所进展。对于不足之处,应在促请日本采取有诚意的回应措施的同时,推动韩日关系走向面向未来。此外,中国官方英文报纸《环球时报》还提及“地区的集团对抗”等,公开贬低韩日首脑会谈。在这种情况下,在野党代表大加抨击,发出与充当朝鲜后盾的中国、俄罗斯相似的声音,对国家利益与安全绝非可取。

当前正是韩日两国在全球供应链重组过程中扩大经济合作、应对朝鲜核导威胁强化安保协作之时。如今巨大在野党应采取的态度,不是贬低韩日首脑会谈的成果,而是为恢复两国友好关系添力。执政党也应避免就在野党的批评进行政争层面的反击。现在朝野应放下消耗性的对立,以议员外交积极支持韩日未来伙伴关系的发展。应激活韩日议员联盟,缩小两国国民之间的情感距离。唯有如此,日本才可能提出更有诚意的历史问题解决方案,并在此基础上使韩美日安保协作及尖端产业合作实现有活力的进展。

阅读韩文原文