2023-05-04 | 이지성 기자

自8日起儿童、残疾人、老人保护区域禁止设置政党横幅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,儿童·老人·残疾人保护区域内禁止设置政党横幅。此外,为不妨碍行人通行和车辆驾驶员视野,横幅必须设置在至少2米以上的高度,同时禁止同时标注政党与市民团体名称的横幅。

行政安全部4日表示,《政党横幅设置·管理指南》将从8日起施行。此前,为保障政党活动自由,政党横幅一直不适用申报程序及设置场所限制。但随着有人指出政党横幅设置过低或在特定地区大量张贴而引发事故,行政安全部此次对指南进行了重新整理。

首先,在儿童·老人·残疾人保护区域、公交车站、交通岛等易发生事故的区域,原则上禁止设置政党横幅。政党横幅也不得遮挡交通信号灯、消防栓、闭路电视(CCTV)、安全标志等。此外,横幅绳索的最低部分必须高出地面2米。

只能标注在选举管理委员会登记的政党名称,不允许标注其他团体名称。例如,仅标注政党名称或政党标志中包含政党名称的情形没有问题,但若不标政党名称而只显示政党标志,则属于制裁对象。非党代表或党员协议会会长的地方议员、地方自治团体首长、普通党员等,将自己姓名与政党名称一并标注、设置的政党横幅,被归类为个人横幅,不得设置。

此次还明确了横幅上必须标注的内容。政党名称与联系电话、施工企业与联系电话、标示期间须一一填写。特别是中央党须填写中央党事务所、市道党须填写市道党事务所的联系电话。以党员协议会名义张贴的横幅,须包含党员协议会相关人员的联系电话。

政党横幅上必须写明可以答复相关投诉或拆除、移动请求的电话号码。张贴期间须在15日以内,即使标注超过该期限也最多只在15日内有效,遗漏或未准确填写标示期间的横幅无效。对违反指南的横幅,地方自治团体要求整改而未予履行的,将强制拆除。

此前,国会以积极保障政党活动自由为由,于去年6月修订《户外广告物法》,规定政党横幅不适用申报程序与设置场所限制,该法自同年12月11日起施行。但由于政党横幅被无节制张贴,法律修订后至今已发生6起行人被横幅绳索绊倒的事故,还有2起因无法承受横幅重量而导致路灯倒塌的事故。

行政安全部次官韩昌燮表示:“政党横幅集中设置于主要交叉路口或设置过低,存在危害国民安全的问题”,“与政党横幅相关的投诉在全国增加了一倍以上,而在拆除危险横幅的过程中地方自治团体与政党之间发生摩擦,因此此次制定了指南。”

阅读韩文原文