2023-05-04 | 정혜진 기자

白宫:“美国若违约,至少830万个岗位将消失”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国债务上限提高谈判陷入僵局之际,有警告称,一旦史无前例的违约(债务不履行)成为现实,将引发包括大规模失业在内的严重经济危机。

白宫经济顾问委员会(CEA)在3日(当地时间)的报告中估计:“即便违约只是短期发生,也将导致50万个岗位消失,失业率上升0.3个百分点,年度国内生产总值(GDP)减少0.6%。”CEA接着预测:“若违约持续一个季度,股市将暴跌45%,GDP减少6.1%,至少830万个岗位蒸发,失业率将上升5个百分点。”

报告警告,如果美国国会在6月1日之前不上调债务上限,将无法避免违约。目前美国债务上限谈判因以削减联邦预算为条件的共和党与希望无条件上调的乔·拜登政府之间的对立而陷入僵局。美国财政部通过推迟公共领域投资、动用政府持有现金等特别措施来避免违约。CEA表示:“仅当前的‘悬崖边缘战术’就可能对经济造成重大打击”,“我们已经发现证据表明,围绕债务上限的紧张状态正给市场带来相当大的压力。”

出于对一旦美国史上首次发生违约、政府的经济应对手段也将失效的担忧,要求尽快解决问题的声音日益高涨。当天,美国联邦储备委员会(美联储)主席杰罗姆·鲍威尔表示:“(一旦发生违约)我们将进入未知领域”,“不应假定美联储届时真能保护美国经济和金融体系。”此前,美国财长珍妮特·耶伦也表示“6月初将难以支付所有政府支出”,并呼吁尽快解决。在此情况下,拜登总统将于9日与包括众议院议长凯文·麦卡锡在内的两党领导层会晤,就债务上限展开讨论。但外媒认为谈判达成协议并不容易。当天彭博社称:“僵局看来必将持续到本月底。”有观点认为,若拜登政府谈判失败,将依据宪法第14修正案,采取不经国会批准上调债务上限的紧急措施。

阅读韩文原文