2023-05-04 | 박진용 기자

终身职场已成过去……“零工市场平台”不断扩大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Kmong的成长与全球零工市场(Gig Marketplace)扩散的趋势同步。所谓零工市场,是指并非长期雇佣关系,而是寻找并雇佣人员执行短期一次性工作或项目的服务。近来,在软件开发、设计与创意、销售与营销、写作与翻译、财务与会计、人事与培训、法律等更为专业的领域,连接企业与自由职业专家的零工市场受到关注。这比数年前开始流行的、聚焦于配送代办等简单服务的“零工经济(Gig Economy)”又前进了一步。

海外的领先者是Upwork和Fiverr等。提供虚拟人才库(Virtual Talent Bench)服务的Upwork,帮助企业在出现自由职业者需求时迅速完成雇佣。其市值约为2万亿韩元。Fiverr今年预计营业收入为3.6亿美元。

在韩国,Saramin、Remember等推出了相关服务。在Saramin Gig上注册的专家约有13万人。以往以开发者、设计师为主的专家库,近来正向律师、专利代理人、药师、护士等持证专家多元化拓展。Remember去年推出了“Remember Research”服务。该服务瞄准希望以调研为目的征询业内从业者意见的企业需求,利用在Remember注册的400万名职场人士数据,匹配一对一专家访谈、各领域专家咨询等。

阅读韩文原文