2023-05-03 | 주재현 기자

尹锡悦:“应以亚开行为中心打造国家间合作新模式”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统3日表示:“期待以亚洲开发银行(ADB)成员国为中心,打造国家间团结与合作的新模式。”这被解读为将以去年公布的亚太战略为基础,扩大与亚洲国家的开发合作。

尹锡悦总统当天在松岛会展中心举行的第56届ADB年会开幕式上作出上述表示。他说“疫情之后世界经济正经历巨大困难”,并说明“地缘政治冲突、保护主义扩散导致的供应链断裂同样是(国际社会的)新挑战因素”。尹锡悦总统强调:“数字转型过程中产生的差距消除与气候变化同样是我们必须共同解决的挑战”,“要应对这些挑战,需要超越单个国家的国家间团结与合作。”

尹锡悦总统表明将以印太战略为基础,在应对全球危机中走在前列。他承诺:“韩国政府将以包容、信任、互惠三大合作原则为基础,积极为印太地区的经济开发合作作出贡献”,“为区域内成员国的共同繁荣,将分享韩国经济的增长经验。”

尹锡悦总统接着表示:“亚洲地区由拥有丰富矿产资源、卓越制造能力、尖端技术和优秀人才的国家组成,完全能够应对这些挑战”,“韩国也将与ADB一道积极参与并贡献(国家间合作与团结)。”

韩国举办ADB年会,是继2004年济州年会之后19年来首次。

ADB于1966年在美国和日本主导下设立,旨在支援亚洲地区发展中国家的发展。韩国首条高速公路京仁高速公路便是1968年获得ADB资金支持建成的。韩国在ADB的持股约为5%,在68个成员国中位列第八。

阅读韩文原文