2023-05-03 | 윤지영 기자

“将全力推动金融消费者保护文化落地”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“看到近来的jeonse(全税)诈骗案件等,感觉消费者对优先顺位债权等生活中的金融知识了解不足,令人遗憾。我们将在确立金融消费者保护文化的同时,积极推进提升消费者的金融能力。”

3日,成为韩国金融监督院成立以来首位内部出身女性副院长的新任金融消费者保护处处长金美英(见图)在接受Seoul Economic Daily电话采访时表示:“金融消费者保护法实施三年来,金融公司为保护消费者已具备了不少‘硬件’,但需要观察‘软件’是否运转良好。”她如此表达了自己的抱负。金处长强调:“将通过消费者实态评价、神秘顾客调查等方式,促使金融公司内部形成以消费者保护为首要的文化。”

同时,金处长将提升消费者金融能力也列为共同推进的主要课题。她表示:“从jeonse(全税)诈骗案件等来看,消费者对优先顺位债权等似乎并不了解。”她对消费者在贷款等日常生活中因缺乏金融知识而受损表示遗憾。

她解释说:“提升消费者的金融能力也是另一种意义上的‘消费者保护’”,“消费者不应在金融公司提供信息后被动接受,而应自行提升金融能力,辨别各公司、各产品的优缺点。”为此,计划加强按生命周期定制的金融教育等。

金处长表示:“为使金融消费者在生活中没有不便,需要生命周期型定制教育”,“不仅是简单的金融知识,还将与金融公司及各金融协会协商,让消费者能够及时学习生活中与金融相关的知识,从而提升自身能力。”

当天,韩国金融委员会召开第一次临时会议,根据金融监督院院长的提请,任命她为任期三年的副院长级金融消费者保护处处长。金处长是金融监督院成立以来首位内部出身女性副院长,也被称为商业高中出身的“高中学历神话”。

她自首尔女子商业高等学校毕业后,于1985年进入韩国银行,一路升至副院长,被视为白手起家的典范人物。此前金融监督院内副院长助理以上的女性高管均为外部出身,金融监督院表示,首次任命内部出身女性副院长,预计将极大提振职员士气。

金处长被评价为在金融公司监督检查业务与消费者保护业务之间具备平衡感。她平时办事迅速精细,与职员沟通毫无隔阂,深受职员信赖。

她自1999年在金融监督院监督十局起步,历任2011年一般银行检查局、2018年反洗钱室室长、2020年信贷金融检查局局长、2021年金融监督院非法金融应对团局长,以及专责消费者损害预防的金融监督院副院长助理。她于2001年成为首位女性检查员、2010年成为首位女性检查组长,处理过多起重大金融事故,被评价为“检查通”。

特别是金处长在2021年担任非法金融应对团团长、负责电话诈骗稽查与应对工作时,被称为“抓金美英的金美英”而声名远播。这一别称源于当时电话诈骗短信中经常出现冒充金融监督院金美英组长的字句。

金融监督院表示:“她具备横跨银行、企业信息披露、信贷金融检查等多个领域的丰富经验和专业性,并曾任企划·经营副院长助理,兼具作为消费者保护处处长所需的宽广视野与政务感觉。”

阅读韩文原文