2023-05-03 | 조윤진 기자

去年再保险收入15万亿韩元…同比增长但再保险公司业绩↓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内共26家再保险经营主体去年的再保险收入按分入保费计算达14.9万亿韩元。

3日,韩国金融监督院发布《2022年再保险经营业绩及评价》,称去年再保险收入同比增长15.3%(2万亿韩元)。共同再保险交易及应对新偿付能力制度(K-ICS)推动再保险使用增加,是主要原因。

按分入保费计算,9家专业再保险公司的市场份额为87.8%,同比下降0.1个百分点。不过,韩国再保险的份额反而从2021年的64.6%上升至2022年的65.1%。其余17家原保险公司的份额为12.2%。

去年专业再保险公司的营业损益(再保险+投资)为3107亿韩元,同比减少9.1%(311亿韩元),再保险损益与投资损益双双下降。

其中,专业再保险公司去年的再保险损益同比大减60.7%(93亿韩元),仅为60亿韩元。金融监督院解释称:“这是因为实损医疗保险赔付率改善使长期保险赔款减少,而台风‘轩岚诺’等导致一般财产保险赔款大幅增加。”

2021年为3265亿韩元的投资损益,去年初步统计为3047亿韩元,减少6.6%(218亿韩元)。原因是利率上升带来利息收入增加,但汇率波动导致的衍生品损失大幅增加。

另一方面,金融监督院预计,随着新资本监管制度K-ICS今年起实施,各类再保险需求将增加,因为保险公司可将再保险作为改善财务健全性的手段之一。

金融监督院表示:“将支持国内保险公司把再保险用作风险管理及提升财务健全性的手段”,“还将加强与海外监管机构的合作及制度支持,使国内再保险公司在欧洲及北美主要再保险市场扩大分入业务,改善再保险的海外逆差。”

阅读韩文原文