2023-05-03 | 구미=이현종 기자

龟尾市签署小微企业特例担保支援协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚北道龟尾市3日在市政府与庆北信用保证基金签署了面向融资困难的小微工商业者的小商人新希望特例保证及利差补贴支援业务合作协议。

出席签约仪式的有大邱银行、NongHyup Bank、韩亚银行、新韩银行、新村金库、龟尾信协、龟尾市山林组合等相关人士。

该特例保证的运作方式为:龟尾市提供出资金后,庆北信用保证基金发放相当于出资额10倍的保证书,小商人通过协议银行获得贷款,龟尾市则按每年3%对利息补贴两年。

龟尾市今年确保了创历史新高的15亿韩元出资金,将通过庆北信用保证基金发行150亿韩元的保证书。同时,将在编制追加预算时争取更多预算,扩大至庆北道内最大规模。

特别是新实施的部分包括:保证限额扩大(5000万韩元→7000万韩元)、保证对象信用等级上调(4级→3级)、多子女抚养业主可贷最高额度、实施既有保证回收保证、实施贷款利率上限制(CD利率+2.0%)等,扩大了对象与贷款限额,并引入了高利率支援政策。

此外,为减轻小商人在利率持续高企下的负担,新增实施既有保证回收保证,并通过与金融机构签约,适用将基准利率之上的加点利率限制在年2%以下的利率上限。

阅读韩文原文