“丈夫生于世上/怀抱远大志向/纵死亦不忘此志/对天立誓。”
不久前观看了累计观众突破100万人次的音乐剧《英雄》,虽已迟了一步。演员们倾注斗魂的精彩演出、交织着悲愤与哀伤的唱段、使故事更具戏剧性的精致导演手法,一切都极具压倒力。到本月底仅以安重根义士一角便登台330余次的演员郑成华所唱的《丈夫歌》,令所有人心头滚烫。观众的起立鼓掌中,包含着对这份充盈感动的谢意。
为纪念安重根义士哈尔滨举事100周年,于2009年10月首演的《英雄》,被评价为书写了韩国音乐剧新历史的作品。14年间上演9个演季、720余场,并进军美国纽约、中国哈尔滨等海外市场。“百万观众音乐剧”被视为与“千万观众电影”同等水平的票房成功,因为一家剧场一天只能演1场,最多2场。在国内创下该纪录的作品至今仅10部。
在与原版团队来韩演出的授权作品竞争中越过100万观众高地的原创音乐剧,是《明成皇后》和《英雄》,这一点引人注目。或许是因为对32岁殉国的青年安重根的一生,全体国民各自都怀有负债意识吧。
看来是这样。作家金薰去年完成了“因不敢动笔而搁置了50年”的功课。他在小说《哈尔滨》的作者的话中写道:“把安重根光辉的青春写成小说,是我艰辛青春的夙愿。”千万观众导演尹齐均在看完音乐剧后即决定拍成电影,历经波折于去年年末上映的电影《英雄》,把已习惯网络视频服务(OTT)的326万名观众引回了影院。
通过音乐剧、电影与小说面对安重根“光辉青春”的我们,只是在反复回味他所活过的那个时代。这种回味延伸为复原他遗墨、寻找他遗骸的努力。记住他与那个时代,或许是大韩民国的宿命。
此前冷淡的韩日关系近来正快速恢复。结束辛劳的访美行程归国的尹锡悦总统随即将与日本首相岸田文雄会面。这是值得欢迎的事。但韩日之间艰难的历史,能仅凭外交与政治决断就实现转变并做出了结吗?总统或许无法接受“拿100年前的事无条件要求下跪”,但多数国民认为理应如此。
正是在那次采访中,尹总统表示,“在欧洲,即便经历了那样惨烈的战争,参战国也为了未来展开合作”。然而全世界的人不都知道,那种合作源自下跪的德国总理维利·勃兰特真诚的忏悔吗。
金薰在近期采访中如此指出:“为了未来世代与未来的和平,韩日关系需要重新确立,这一愿景我赞成。但要朝那个方向前进,首先必须化解国内的矛盾因素,执政势力必须确保推进政策的政治正当性与动力。”(2023年3月,月刊中央)
5月,儿童节即将到来。去看《英雄》的那个周日下午,剧场里牵着父母的手入场的小观众格外多。那些稚气的孩子,人生第一部音乐剧或许就是《英雄》。但在谢幕时演员们唱起《约定那一天》时,他们想必也和大人一样感到胸口发闷——因为看到了100年前那些“为了后代无法放弃”的青春的献身与热情。






