2023-05-03 | 논설위원실

[社论]最低工资上调应放缓,并研究分行业差别适用

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最低工资委员会2日召开第一次全体会议,正式启动关于明年适用的最低工资水平的审议。围绕明年最低工资水平,劳动界与经营界立场差距过大,预计在最终决定前将展开激烈拉锯。劳动界提出的最低工资要求方案为时薪1.2万韩元,比今年(9620韩元)高出24.7%。但经营界以经济形势不佳为由,要求作出合理水平的决定。当天的全体会议上,劳动界高声主张“必须果断大幅上调最低工资”,而经营界则表示“劳动界的要求无视现实”,明确不可接受的立场,预示了冲突。

为了低薪劳动者的生活稳定和缓解收入两极化,要求适当水平的最低工资上调是可以的。但劳动界要求一次性上调近25%则过于过分。本来文在寅政府过快上调最低工资,已导致自营业者破产和就业惨状等种种副作用。文在寅政府5年间最低工资涨幅达41.6%,是物价涨幅(9.7%)的4倍以上。小微企业和小工商业者无力承担急剧增加的人力成本,只能关店或辞退员工。据小工商业者联合会数据,2018年为399万人的无雇员单人自营业者数量,到2022年激增至427万人。

过度上调最低工资对劳动者也没有好处。据韩国经营者总协会数据,去年未适用最低工资的劳动者达275.6万人。即全体工薪劳动者的12.7%连最低工资都未拿到。最低工资急剧上调,最终得不偿失。劳动界与经营界应考虑正陷入全面危机局面的经济条件,朝着将最低工资涨幅最小化的方向调节节奏。越是艰难时期,劳资共担痛苦才能既救企业又保住就业岗位。考虑到不同行业、地区经营环境差距悬殊,也有必要深入讨论按行业、地区差别适用。特别是按行业差别适用在最低工资法中已有明确依据,应积极予以研究。中长期看,还应讨论改善决定体系、使最低工资涨幅可客观预测的方案。

阅读韩文原文