2023-05-02 | 수원=손대선 기자

水原、龙仁、城南、华城市长的“特别协作,能否出特别成果”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管党籍不同,但为了市民的交通便利,他们怀着迫切之心团结在一起。

水原市长李在俊、龙仁市长李相日、城南市长申尚珍、华城市长郑明根于1日前往首尔市,会见首尔市长吴世勋,转达了四市对于共同夙愿——地铁3号线延长的立场。

在由李相日市长促成的当天会谈中,各位市长一致表示,连接与首尔市相邻的京畿南部四座大城市的地铁3号线延长,不仅能提升京畿南部市民的交通便利,也有助于首尔市民。

四人的处境既不同又相同。

李相日市长与申尚珍市长属于国民力量党籍,李在俊市长与郑明根市长隶属共同民主党。除城市设计专家出身的李在俊市长外,其余人都曾作为国会议员或助理,在中央政治舞台上代表所属政党与对立党展开殊死较量。

但在地铁3号线延长这一议题上,他们同坐一条船,可谓吴越同舟。

水原市与龙仁市人口超过100万,被赋予特例市这一特殊地位;城南市与华城市人口临近100万,数年内升格为特例市几成定局,属新兴大城市。四座城市均因新城建设导致交通人口爆发式增长,现有地铁无法承载,必须开辟新的出路。首尔3号线向京畿南部延长,是将自京畿高阳市大化站至首尔松坡区梧琴站的线路,扩展至城南~龙仁~水原~华城。若地铁3号线延长成为现实,预计居住在水原、龙仁、华城、城南市的约400万人口往返首尔的时间将缩短约1小时。这是能够从根本上改变市民生活质量的变化。

基于这一背景,他们于去年年末会晤,就为扩充京畿南部铁路网共同努力迅速达成一致。对四市市长的努力,隶属共同民主党的京畿道知事金东兖也作出回应,今年2月与京畿道签署共生合作协议,决定合力推进“首尔地铁3号线延长共同项目”。四市计划于今年下半年共同启动3号线延长项目的预可行性调查委托工作。

在与吴世勋市长的会面中,四市市长在考虑运营地铁3号线的首尔市立场的同时,最大限度利用与相关城市的接点,说明了建设延长线的可行性,并请求吴市长对共同推进的预可行性调查委托认真研究。

对不受党派利益束缚、展现迫切之心的四市市长的恳求,吴世勋市长暂时表现出积极态度。

吴世勋市长在结束会谈后回应称:“我认真听取了四市的立场”,“3号线延长后线路变长,需要考虑车辆检修等问题,但今后将与四市继续推进讨论”。

按照以京畿道与首尔市协作为前提的计划,接下来剩下的课题是说服以韩国国土交通部为代表的政府。在堆积如山的国家议题中,政府是否会优先对地铁3号线延长点头?四市市长的特别协作能否取得特别成果,备受关注。

阅读韩文原文