2023-05-02 | 장형임 기자

继法国后意大利也强推劳动改革…推动缩减基本收入、劳动灵活化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

意大利政府在当地时间1日劳动节当天,反而通过了包含缩减基本收入、劳动市场灵活化等内容的法案,全国各地数千名劳动者由此举行抗议示威。

据路透社当日报道,总理乔治亚·梅洛尼召开内阁会议,通过了“劳动市场改革一揽子法案”。核心是缩减即便没有工作也能维持生计而发放基本收入的政策——“公民收入”。梅洛尼一直批评称,2019年引入的这一制度扩大了财政赤字并降低了劳动意愿。

根据草案,面向18至59岁贫困阶层的公民收入将从目前每户平均每月550欧元(约81万韩元)大幅削减至明年1月起每月350欧元(约51万韩元)。领取期限最长为12个月,并规定在此期间必须参加职业培训项目。但有未成年人、60岁以上老人、残疾人等的家庭为例外(最长30个月,每月500欧元以上)。《金融时报》(FT)分析称“意大利将拥有两个相互分离的福利项目”,若未被认定因抚养家属等原因无法工作,所获补助将少于此前。梅洛尼当日也表示“我们将区分能够工作的人和不能工作的人”,并说明目标是鼓励求职。政府去年在公民收入上支出80亿欧元(约12万亿韩元),但估计简化后约需56亿欧元。改革方案还包含使签订短期(12至24个月)雇佣合同更为容易的亲企业政策。

以2021年为准,意大利15至29岁青年中放弃求职的所谓“尼特族”比例为23.1%,几乎是欧盟(EU)平均水平(13.1%)的两倍,为欧盟成员国中最高。因此,此番出台了缩减公民收入规模、只有参加职业培训项目才能领取公民收入等改革措施。

作为替代,政府同时提出了对年收入3万5000欧元(约5160万韩元)以下者在6个月内减免所得税的“胡萝卜政策”。作为应对低出生率政策的一部分,还追加了对有子女劳动者的免税优惠。意大利政府方面强调,这是应对生活成本危机的具体措施,是“数十年来最重要的减税举措”,月均最多可获100欧元的减税优惠。不过外媒评价认为,受惠对象和期限有限,不足以平息劳动者对大范围“鞭子”式改革方案的愤怒。

对此,主要工会和在野党等一致反对,称政府将劳动者推入生计危机,并将大量制造非正规就业、使就业不安更加严重。在野党五星运动(M5S)党首、前总理朱塞佩·孔特表示:“一个严肃的政府不应在5月1日劳动节把年轻人推向不稳定的生活,摧毁他们拥有住房和子女的梦想。”

意大利最大工会劳动总同盟(CGIL)代表毛里齐奥·兰迪尼批评称:“意大利劳动者工资低,既因为高税收,也因为就业不稳定”,并称此次一揽子法案将进一步加剧就业不安。前众议院议长罗伯托·菲科称梅洛尼在劳动节着手恶化劳动法,将此定性为“挑衅”。为反对政府的劳动市场改革,包括首都罗马在内的全国各地有数千名劳动者举行示威,部分人还向政府建筑物投掷鸡蛋。

阅读韩文原文