2023-04-29 | 논설위원실

[社论]升格为“行动的自由同盟”…应为IRA、半导体法找到“双赢”方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统27日在美国参众两院联席会议演讲中强调:“韩美同盟应重生为面向未来前进的行动同盟。”尹总统表示:“过去70年间,韩美两国不仅扩大了军事安保合作,也扩大了经济合作”,“如今已发展为守护全世界自由与和平的全球同盟”。他接着表示:“将超越外交安保,共同引领人工智能(AI)、生物等尖端领域的创新。”在尹总统用英语演讲的44分钟里,美国议员共鼓掌56次,其中包括26次起立鼓掌。

韩美同盟通过此次首脑会谈比以往进一步升级。特别是包含在朝鲜半岛常态化部署美国核资产内容的“华盛顿宣言”,意义在于首次将“包含核”明文写入惩戒朝核的手段。韩美通过华盛顿宣言达成大幅强化延伸威慑的共识,包括新设首个专门针对核相关讨论的常设协商机制“核磋商小组(NCG)”。通过NCG,将启动共同规划和运用美国核战略资产的体系。美国国防部长劳埃德·奥斯汀表示:“延伸威慑包含常规武器以及核与导弹防御(MD)能力。”美国总统乔·拜登强调:“如果朝鲜发动核攻击,将导致其政权的终结。”从这一点看,甚至有评价认为,华盛顿宣言是把韩美同盟从常规战力同盟提升为核同盟的“第二个韩美共同防御条约”。

然而,未能看到可以减轻韩国企业对美国《通胀削减法》(IRA)和《半导体支持法》担忧的明确方案,这是令人遗憾之处。尽管总统室经济首席秘书崔相穆表示“两国领导人就减少韩国企业负担和不确定性的方向达成了明确共识”,但仅此还不够。与韩美同盟升级相称,在经济和技术领域也应找到两国能够“双赢”的具体解决方案。韩国政府在此过程中应强调,只有扩大两国经济合作,才能在美国国内大量创造优质就业岗位,并使安保同盟更加稳固。两国应利用多种渠道,探寻双方都能维护国家利益的方案。唯此才能真正升级为安保、经济、技术、情报同盟。

阅读韩文原文