2023-04-28 | 양주=양준호 기자

击球距离变远的朴结,能否五年后再夺第二冠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴洁(27岁,Doosan Engineering & Construction)最近正在考虑更换铁杆杆身。她说:“感觉力量有所增强,觉得可以尝试更高硬度的杆身。”冬季体能训练效果明显,连到上赛季还用得很好的原有杆身硬度,如今都感觉偏软。

至少在冬训期间,朴洁决定暂时放下对距离的烦恼。看着擅长远距离的同行,她下定决心“我不是那样天生的,就不要羡慕了”。朴洁一直因开球距离偏短(220~230码)而备受压力。

在持续两个半月的美国洛杉矶冬训期间,朴洁只专注于铁杆击球控制练习和深蹲等体能训练。期间却收获了本没有期待的距离增长。

28日在京畿道杨州Lakewood高尔夫球场(标准杆72杆)继续进行的Chris F&C第45届KLPGA锦标赛(总奖金13亿韩元)第二轮中,朴洁抓下3只小鸟、丢1个柏忌,净减2杆。首日并列领先的她以总成绩低于标准杆7杆的137杆,领先1杆单独居首。这是她自2018年SK Networks·Seoul Economic Daily女子经典赛夺冠后,4年6个月来对第二冠的挑战。首日因开球失误面临双柏忌危机,她下水“赤脚击球”化解,拍出精彩集锦画面;当天她的开球距离达到266码。虽然是下坡球洞,但与其他选手相比也绝不算短。在平地上也能轻松超过250码。

“比前年和去年距离都远了。一轮14次开球,我真是拼尽全力在打,”朴洁说,“夺冠干旱期越来越长,但我不想过于执着于夺冠。机会来了就抓住,这样的心态应该就够了吧。”

前一天凭一杆进洞跃居并列领先的韩珍善以低于标准杆6杆与李多妍、崔艺琳并列第二。李多妍因手腕韧带撕裂提前结束了上赛季,但今年以来在上周赛事中取得并列第五等成绩,势头不错。她正挑战个人第7冠。

卫冕冠军、美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛成员金雅林当天只抓2只小鸟、减2杆,以低于标准杆5杆并列第五完成半程。金雅林表示:“虽然减了杆数,但击球并不如愿。我会去练习场花不少时间,为余下两天做准备。”以并列领先出发的方信实同样以低于标准杆5杆并列第五,力争本赛事第三冠的朴贤经以低于标准杆4杆并列第九。连续两年各取6胜的国内第一人朴敏智减了3杆,总成绩低于标准杆1杆,为跃入领先集团打下基础。

本次赛事的冠军奖金为总奖金的18%,即2亿3400万韩元。过去冠军可拿走总奖金的20%,但自2021年起冠军份额降至18%。这是因为“应让冠军之外的选手多分得一些奖金”的意见获得支持。梦想(二级)巡回赛的冠军奖金为总奖金的15%,原为18%,今年起下调了3个百分点。

阅读韩文原文