2023-04-28 | 조윤진 기자

副委员长金昭英:“宠物保险振兴方案将尽快公布”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融当局即将公布包括宠物简易登记、诊疗项目相关基础设施改善等内容的宠物保险振兴方案。

28日,韩国金融委员会副委员长金昭荣在首尔钟路区Korean Re大楼举行的“宠物健康护理产业与保险作用强化研讨会”上表示:“政府已将宠物保险振兴列为国政课题,正在准备宠物保险振兴方案。”当天由保险研究院主办的研讨会,在金融委、韩国金融监督院、损害保险协会等机构支持下,吸引了金融科技公司、保险公司、宠物经济人协会等多方利益相关者参加。

金副委员长表示:“近来宠物数量已增至约800万只(以猫狗计),随着老龄化和单人家庭增加,增速预计将进一步加快”,“虽然动物医疗费相关需求上升,但宠物保险投保率仍不足1%,且宠物诊疗项目、登记制相关基础设施不足,保险产品开发也较为迟缓。”

他表示:“政府将支持保险业界与动物医院通过合作等方式建立紧密的相互协作关系”,“关于具体振兴方案,将在政府、相关机构、利益相关者讨论后尽快公布。”

韩国金融监督院副院长助理车洙焕也表示:“将与政府合作,积极支持开发符合消费者需求的宠物保险产品,并使消费者在投保宠物保险、申请理赔等过程中享受多样便利,提升消费者便利性。”

另外,当天研讨会还提出了引入宠物专业保险公司、整理宠物保险诊疗项目及扩大宠物登记、提升理赔便利性、构建相关基础设施等促进宠物保险发展的多项方案。

金融委计划以当天的讨论内容为基础,通过与韩国农林畜产食品部等相关部门和机构的合作,推进宠物登记、诊疗项目相关基础设施改善,以及基于兽医业界与保险业界合作的协作体系构建等工作。

阅读韩文原文