2023-04-28 | 서지혜 기자

童年奔跑的绿色田野…在98岁人生首场展览中重生

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蓝天与白云。一片金黄的稻田与青翠的山峦。行驶在乡间小路上便会展开的温馨景致,被画成50余幅作品,挂在首尔钟路区仁寺洞的一间画廊里。画家今年98岁。

95岁才第一次学画的郑女士,是曾任GE韩国公司代表、现以画家身份生活的融合共生论坛理事长姜锡振的岳母。郑女士1925年出生于忠南公州,婚后养育了七个子女,过着典型剧变期韩国母亲的一生。然而5年前突然袭来的脑梗塞彻底改变了她90年的人生。她向前来探病的子女讲述了小时候喜欢画画的往事,于是以画家为业的姜理事长开始教她画画。姜理事长还把译成韩语的摩西奶奶(安娜·玛丽·罗伯逊·摩西,1960~1961)自传交给岳母,指导十分热心;坐轮椅的郑女士则在病榻上每天独自专注画二三个小时作为回应。安娜·玛丽·罗伯逊·摩西也是76岁才开始画画、一直画风景画到101岁并广受欢迎的人物。特别是美国肯尼迪总统曾称赞她为“美国人生活中最受爱戴的人物”。

郑玉姬奶奶

此后从疗养医院出院的郑女士与女儿一同生活,专心把童年的风景画成画作,三年半间所画的水彩画超过200幅。本次展览将展出其中50~60幅。虽然是患病期间作为爱好开始的绘画,但作品性值得评价。韩国美学研究所代表(美术评论家)朴明仁称郑女士为“朴素派艺术家(Naive artist)”。朴素派艺术指不拘泥于美术样式问题,以近乎虔敬的朴素态度面对自然与现实的视觉对象,以健康的现实主义作为艺术基础的方式。朴代表评价称:“毫无虚假与雕饰,纯粹而又如同观看马克·夏加尔的作品般富有幻想性”,“令人惊讶的是无论哪一幅作品都有人和动物出现,这才是真正的风景画。”姜锡振理事长表示:“希望通过98岁的郑玉姬女士的展览,赋予老年人重新开始做喜欢之事的梦想与机会,因此策划了这场纯粹的业余美术作品展”,“再一次体会晚成画家摩西奶奶所说的‘人生永远不会太晚’这句话。”展览于仁寺洞La Mer画廊举行,至5月2日结束。

阅读韩文原文