2023-04-27 | 김유진 인턴기자

“副驾睡觉就是添麻烦?”一番抱怨为何遭网友“教训”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有人讲述了自己因在开车的朋友的副驾驶座上睡觉而被埋怨的经历。发帖者诉苦称,朋友是不是太自私了。

24日,发帖者A某在某网络社区提出“在副驾驶座上睡觉为什么是扰人”的疑问,并讲述了与有10年驾龄的朋友外出游玩时的经历。

据帖子内容,A某与开车的朋友B某以及另一位朋友三人一起外出。当时坐在副驾驶座的A某因返程路上堵车且疲倦,不知不觉睡着了。

于是开车的B某叫醒A某,说:“在副驾驶座上睡什么?要睡就坐后面。”A某质问“我是不知不觉睡着的。在后座睡就可以,在副驾驶座睡为什么不行”,据说B某回答“在副驾驶座上睡觉是扰人”。

对此A某表示:“在副驾驶睡还是在后面睡都是睡,为什么非得到后面去睡”,“为了体谅开车的朋友,出发时也是在B某家的停车场见面。回家时也只让在地铁站附近放我下车”。

她接着说:“朋友不是新手,也不存在需要我看导航的情况。没有什么特别需要辅助的地方”,“从出发时开始就因为我打电话而埋怨我。那是很重要的电话,他不是在拿开车的事摆架子吗”。

她还征求意见称:“为什么只有在副驾驶睡觉是扰人?那一个人开车怎么办”,“旁边的人睡着了,就当作是自己一个人开车不就行了,朋友是不是太自私了?”

看到这一经历的网民批评A某完全没有体谅朋友。他们留言称:“你累的话司机也会累。应该体谅辛苦开车的朋友,忍住睡意”、“朋友不是司机。大声打电话也是不对的”、“想睡觉就别坐朋友的车,坐公共交通吧”等。

阅读韩文原文