2023-04-27 | 세종=유현욱 기자

[独家] 119年历史的和顺煤矿终止生产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年3月历经艰难谈判达成暂定协议的大韩煤炭公社旗下全南和顺、江原太白长省、江原三陟道溪矿业所提前关闭事宜,在一年多后开始具体落地。作为首家的和顺矿业所将于本月底提交提前关闭的预备申请书,实际上终止追加生产。

据政府和资源业界27日消息,煤炭公社将于28日向韩国矿害矿业公团提交和顺矿业所提前关闭的预备申请书。政府相关人士解释称:“据了解,下月召开的矿害矿业公团关矿审议委员会将决定是否纳入国费支援对象。”在和顺矿业所工作的263人将获得共计167亿韩元的特别慰问金,人均约6350万韩元。该款项性质为因提前失业而发放的离别金,参照了公共机构荣誉退休金的核算标准。再加上转业支援金等关矿对策费,最终每人(含非正规职)将领取约2亿至2.5亿韩元。

和顺矿业所在今年7月完成矿业权消灭申报后,将退出历史舞台。这距1904年着手开发全南和顺郡九岩煤矿已过去119年。最初预计和顺矿业所将于2030年关闭,但去年劳资政协议结果暂定提前约7年、于2023年底关闭,今年又将日程进一步缩短约6个月。

据悉,由于从坑道中开采的无烟煤只能亏本销售的倒挂结构已固化,加之人身事故风险随之增大,政府确定了加快关矿的方向。

剩下的课题是,在大规模退职导致员工士气下降的情况下提振士气,同时削减分别计划于2024~2025年关闭的长省、道溪矿业所的煤炭产量并推进裁员。煤炭公社今年1月组建了提前关矿推进团工作组(TF),以整顿混乱的组织氛围。

韩国产业通商资源部也在研究2025年提前关矿完成后煤炭公社的运营方案。产业部近期就△维持机构△与相关机构整合△清算及职能移交三个选项发出了研究委托。也有观点预测其将与矿害矿业公团合并。产业部相关人士表示:“今后如何处理煤炭公社的资产、负债等是关键”,“生产部门将被整理,但销售部门保留,计划在敞开所有可能性的基础上得出最优方案。”

阅读韩文原文