2023-04-27 | 신중섭 기자

文在寅“平山书店”首场活动…“为在养老的梁山出份力而开书店”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前总统文在寅担任店主的“平山书房”在开业后举办了首场文化活动。

平山书房于开业第二天的27日下午7时,以与作家郑智我的见面会作为首个文化项目。郑作家是文前总统去年10月通过推特推荐的图书《父亲的解放日志》的作者。

文前总统在亲自系上围裙、以店主身份工作的平山书房开业首日,当采访团请他介绍图书时,曾举起一本郑作家的《父亲的解放日志》回答:“这大概是去年、今年我国卖得最多的书。”

文前总统当天与金正淑女士一同出席了与郑作家的见面会。文前总统在活动开始前的致辞中,简要说明了开设书房的原因及今后的运营蓝图。

文前总统表示:“我作为梁山人当上了总统,所以想着任期结束后回到曾生活的梁山度过余生,同时为梁山地区做些有帮助的事”,“做什么才有帮助呢?没有务农的条件,又喜欢书,那就开书房,与村里居民见面,一起读书或持续开展文化项目,这不就是对我所居住地区有帮助的路吗,我是这么想的。”

他同时强调:“书房的成功似乎掌握在村民手中”,“只有居民们多多参与,书房才能经营得好,文化项目也才能持续活跃开展,通过这些书房才能成为梁山的骄傲。”

文前总统表示,今后将大约每一两个月邀请一位作家举办面对面见面会,或安排讲座、小型音乐会等文化项目。

平山书房为当天活动清理了书房内部部分书架,摆放了约30把椅子。但活动不仅吸引了私邸所在的平山村,还有紧邻的芝山村、西里村居民及下北面居民,甚至远道而来的客人,共约50人到场,挤满了书房。文前总统说:“今天一看,场地得再宽一些”,“得赶快(挣钱)准备更宽的场地”,让在场者笑了起来。

平山书房是文前总统自掏私人资金,在私邸所在的庆南梁山市下北面芝山里平山村开设的书房,于26日开业。首日前一天约有1000人,开业第二天的当天有1200余人到访。

平山书房计划5月以村民参与的小型音乐会作为第二场文化活动。

阅读韩文原文