2023-04-27 | 박우인 기자

两大工会组织集结14万人…警方“投入170个中队”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

警方将在下月1日于全国主要城市中心同时进行的民主劳总和韩国劳总劳动节集会中动员170个警察部队,对违法行为严正应对。劳动节当天,首尔及全国主要城市中心将举行有11万人参加的民主劳总集会。韩国劳总也在同一天申报了在首尔市中心举行的3万人集会。

Korean National Police Agency27日召开形势检查会议,讨论了针对下月1日在全国主要城市中心举行的劳动节集会的应对方案。警察厅长尹熙根在当天会议上强调:“预计本次劳动节集会将有大量人员参加,令人担忧普通市民的不便和各种突发状况”,“违法行为必须在全国以统一标准严格管理”。他还补充说:“计划在全国东远集团、部署包括临时编成部队在内的170余个警察部队。”警方将积极保障已申报的集会和游行,但对违法行为将全力调动可用警力和装备严正应对。特别是将集中查处借大规模人员聚集之机非法占据整条车道或引发长时间交通拥堵等行为。此外,对殴打警察等妨碍公务执行的参加者将以现行犯予以抓捕。

由于集会噪音预计会给市民带来不便,预计噪音管理人员和装备也将大量投入。

阅读韩文原文