2023-04-27 | 세종=송종호 기자

韩国企划财政部称“民间投资地方将给予财政支援激励”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府正在研究对民间资本投资地方给予财政支持激励的方案。作为提振地方经济活力的方案之一,将强化由地方自治团体自行发掘项目、中央政府予以支持的方式。

韩国企划财政部27日在世宗政府大楼由预算室长金完燮主持召开提升地区活力的市·道座谈会。会上一致认为,为活跃地区投资,有必要使现有以对地方自治团体补助方式为主的财政支持形态多样化,尤其重要的是设计能够引入民间投资流入地方的财政支持激励结构与平台。为使地方自治团体能够主导推进所需项目,将由其自行发掘并提出符合地区特色的项目,中央政府则简化地区项目选定相关行政程序等,强化自下而上的支持。

与会者还决定积极研究摆脱各部门条块分割式支持地区项目的做法,由国家(跨部门)、地方自治团体和民间分担角色进行打包支持的方案。同时将超越定居人口概念,扩充以通勤、通学、旅游等多种形式在当地停留的生活人口、关系人口为基础的政策项目。

预算室长金完燮表示:“面对首都圈与地方差距加剧和地区消亡危机,急需通过中央与地方的沟通与合作提升地区经济活力”,“尤其重要的是由地区主导应对人口减少和地区消亡危机”。他还补充说:“即便在稳健财政基调下,对于提升地区活力政府应做之事,也将果断投资。”

阅读韩文原文