2023-04-27 | 워싱턴=구경우 기자

总统室:“美方已就《华盛顿宣言》向中国提前通报”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,美国在26日(当地时间)韩美首脑会谈前,已就包含强化对韩延伸威慑方案的《华盛顿宣言》向中方进行了事先说明。

总统室高层人士当天在华盛顿当地新闻室记者会上表示:“在美国今天发表《华盛顿宣言》的一两天前,已大致向中国事先说明了华盛顿宣言。”

他还解释称:“据了解,事先通报的主旨是,该宣言并非与中国直接冲突的因素,而是针对朝鲜核导威胁的同盟层面应对方案,因此中国无需对此感到担忧或抱有任何问题意识。”

总统室当天还表示,此次首脑会谈成果形成了6份单独协议文件。其中,△《华盛顿宣言》△关于启动韩美下一代核心与新兴技术对话的联合声明△战略网络安全合作框架△关于确认朝鲜战争荣誉勋章获得者身份的首脑联合声明等4份,由总统室与美国国家安全委员会(NSC)签署。

其余2份中,《量子科学技术合作联合声明》由科学技术信息通信部与白宫科技政策办公室签署,《韩美太空探索合作联合声明》则由科技部与美国国家航空航天局(NASA)签署。

总统室表示:“通过今天的首脑会谈,韩美同盟以价值同盟为主轴,确立了安保同盟、经济同盟、技术同盟、文化同盟、情报同盟五大支柱”,“期待这5个领域的合作不断扩大并发挥协同效应,使‘迈向未来、付诸行动的韩美同盟’得到良好实现。”

另外,据悉当天首脑会谈中韩美两国领导人未就日本相关问题进行讨论。总统室人士表示:“关于日本,今天韩美首脑并未就任何具体计划,或今后韩日之间的现存议题交换意见。”

关于拜登总统在会谈开场发言等场合提及韩日关系改善,他解释称:“只是美国对韩国总统主动、积极改善并推动韩日关系给予了肯定评价。”

阅读韩文原文