2023-04-26 | 최수문 기자

寺庙“文物参观费”下月4日取消…国立公园免费入园

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

此前争议颇多的寺庙“文物观览费”将从下月4日起废除。距开始征收已过60余年。由此,相关寺庙所在的国立公园也将实现完全免费入园。

据大韩佛教曹溪宗26日介绍,曹溪宗以下月4日修订版《文物保护法》施行为契机,决定自当日起免除寺庙持有的国家指定文物的观览费。这些寺庙此前一直以文物观览费为由征收入场费或通行费。

曹溪宗方面表示:“在文物管理费用由政府支援的条件下决定减免观览费。”“作为象征性活动,5月4日将把位于忠北报恩的法住寺的‘法住寺售票处’更名为‘法住寺佛教文化遗产导览处’,并开展多种文化遗产保护宣传活动。”

此次观览费免除措施涉及的寺庙为曹溪宗下属持有国家指定文物的主要寺庙65处。曹溪宗将于下月1日与文物厅签署业务协议,以应对免费开放后参观者增加带来的佛教文化遗产保护问题。

寺庙征收国家指定文物观览费始于1962年《文物保护法》制定之时。此后随着1967年引入国立公园制度,文物观览费被纳入国立公园入场费。为便利旅游,国立公园入场费于2007年废除,但文物观览费保留下来。结果形成了寺庙收取国立公园通行费的局面。

因此,不参访寺庙而只前往国立公园的登山者尤为不满。另一方面,曹溪宗和各寺庙则坚持认为,这是为筹措文物管理所需费用而不得不采取的措施。

最终,去年5月通过修订《文物保护法》新设了相关规定:国家指定文物的民间所有者或管理团体减免文物观览费时,国家可对减免费用予以支援。今年政府预算中已列入支持观览费减免的事业费419亿韩元。

曹溪宗方面表示:“若寺庙使用者人数大幅超过以往,管理负担将增加,可能还需要政府追加支援。”

阅读韩文原文