2023-04-26 | 신미진 기자

“如今连抗衰方案都有”护理食品的进化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内护理食品(care food)市场正日益高端化。从糖尿病、肾脏疾病等单纯的患者膳食起步的护理食品,已扩展到低盐、减脂等一般膳食领域,如今更延伸至改善因老化而下降的机能的解决方案领域。尤其在国内乃至全球老龄化推进的背景下,海外扩张也有望提速。

据韩国农水产食品流通公社(aT)等26日消息,韩国护理食品市场规模预计到2025年将突破3万亿韩元。这意味着自2020年突破2万亿韩元约5年间,市场将扩大约50%。护理食品是涵盖患者、高龄群体、孕产妇等需要定制膳食的消费者食品的概念。加上为健康管理而寻求低盐、低糖饮食的需求,近几年市场规模迅速扩大。

护理食品市场中占比最大的是银发食品。随着高龄人口增加,进食困难的人群增多。据Statistics Korea数据,65岁以上人口占韩国总人口的比重预计将从去年的17.5%上升至2070年的46.4%。银发食品分为面向咀嚼功能较弱人群的软化食,以及面向吞咽消化功能较弱人群的易吞咽食。

业界预计,如果说此前银发食品是替代食品,今后还将发展为解决老化带来问题的用途。例如,Our Home Ltd正以2025年商用化为目标,研发强化高龄者咀嚼能力的训练用食品,目标是做出“只要吃就能让咀嚼越来越轻松”的食品。公司将与延世大学牙科医学院等签署协议,开发不仅涵盖软化食、易吞咽食,还能强化咀嚼功能、改善口干的训练方法。

普尔慕松(017810)健康生活推出了可改善因老化而下降的认知功能的保健功能食品“Neuron”。其特点是使用银耳酵素分解提取物,护理逐渐衰退的脑细胞健康。普尔慕松相关人士解释称:“人体应用试验结果显示,连续8周摄取Neuron后,出现主观记忆衰退症状和短期记忆功能改善的效果。”

竞争也日趋激烈。此前大象(001680)Wellife的“Nucare”位居第一,但Our Home Ltd、CJ Freshway(051500)、Hyundai Green Food(453340)等纷纷进入,展开角逐。Our Home Ltd和CJ Freshway正在敲开医院、养老院等企业对企业(B2B)市场的大门,而Hyundai Green Food则聚焦企业对消费者(B2C)市场,面向普通消费者推出低糖、低盐定期配送服务。据悉,其近期还申请了“现代红参”等商标,也在考虑直接进军保健功能食品领域。

海外扩张也将更为活跃。美国和日本的护理食品市场已趋于饱和,而中国和东南亚地区虽在推进老龄化,却仍依赖海外品牌。大象Wellife在进入中国之后,今年又向越南国立癌症中心供应了临床用Nucare产品。业界人士表示:“中国和东南亚地区收入水平越高,护理食品进军海外的案例也会越多。”

阅读韩文原文