2023-04-26 | 박준호 기자

“韩日缓和对美战略至关重要…拜登或要求尹锡悦采取更多解冻举措”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《纽约时报》25日(当地时间)报道,美国总统乔·拜登很可能在韩美首脑会谈中要求韩国总统尹锡悦采取更多措施缓和韩日两国间的紧张关系。原因在于,美国在所谓“新冷战”格局下为制衡中国、俄罗斯等而在印太地区勾画的安全战略大局要顺利运转,韩日两国的协作不可或缺。

《纽约时报》称,“韩日两国间的反感是美国意图施行的印太战略的薄弱环节”,并作出上述预测。该报预计,在尹总统访美期间,包括拜登总统在内的美国政府将讨论延续韩日缓和势头的方案。《纽约时报》分析认为,美国为应对乌克兰战争、朝核问题、美中矛盾等威胁而动员盟友伙伴,在此过程中应会强烈感到韩日两国外交和解的迫切必要性。特别是随着美中矛盾升级,半导体等尖端产业全球供应链的脆弱性凸显,对美国而言,存储半导体强国韩国与在半导体材料、设备方面实力雄厚的日本的帮助极为迫切。

该报指出,韩日关系恢复不仅对亚洲,对其他地区的美国政府战略也起着重要作用。若韩日关系进入解冻期,美国便更容易通过强化盟国间团结形成集团,从而推进包围中国等的方向。以四方安全对话(Quad,美日澳印安全协商体)、奥库斯(AUKUS,美英澳安全同盟)以及半导体供应链合作对话“芯片四方联盟”等各类多边协商体将盟国联结为一体的努力也将获得动力。美国国务卿安东尼·布林肯上月谈及韩美日三国关系时强调:“这在‘自由开放的印太’愿景中最为重要”,“正因如此,国务院官员才在这一重大伙伴关系上投入大量时间加以关注”。

反过来也可以推论,韩日两国在近期急剧变化的地缘政治形势中,难以独自应对的问题增多,因而更需要与美国更加紧密地合作。两国都对中国设想一个美国力量衰弱的世界秩序并推进替代性愿景感到威胁,朝鲜核与导弹发射技术水平不断提高也是威胁因素。

尤其是,美国之所以在改善韩日关系上大费苦心,背后一直被提及的原因是美国可能要在台湾海峡与朝鲜半岛同时运营“两条战线”的风险,这已是公开的事实。在明年台湾地区领导人选举等临近、两岸关系不稳的情况下,美国朝野时常提及中国可能像俄罗斯入侵乌克兰一样对台湾动手的设想。若出现这种情况,朝鲜也可能参战,而应对这一局面必须依靠韩日两国的协作。《纽约时报》称:“目前,美国希望所有盟国在区域防御中发挥更大作用”。

阅读韩文原文