2023-04-26 | 박동휘 기자

“别给孩子服用已购的Champ糖浆”食药部强制召回

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期被确认出现褐变现象的东亚制药儿童退烧药“Champ糖浆”部分产品将被强制召回。原因是对该产品进行收集检验后,在部分产品中检出真菌超标。

25日,韩国食品医药品安全处表示,为确认存在褐变隐忧的“Champ糖浆”产品的质量适当性而进行了检验,结果确认有2个生产批号不合格。据此,东亚制药暂时不得生产和销售所有Champ糖浆。该措施将维持至东亚制药的生产、质量管理适当性得到确认为止。

强制召回对象产品的生产批号为“2210043”和“2210046”。这些产品属于东亚制药因褐变隐忧正在自主召回的产品中的一部分。生产批号为“2210043”的产品还被确认性状不合格。

食品药品安全处解释称:“在进行确认是否存在细菌、真菌等微生物以及存在多少的试验后,未检出引发疾病的大肠杆菌、沙门氏菌等病原性微生物,但真菌检出量高于既定标准。”

食品药品安全处呼吁医疗人员停止销售和使用已确认不合格的产品,改用其他可替代药品。

Champ糖浆属于允许含有一定水平以下微生物的糖浆剂。与无菌注射剂不同,它允许一定水平以下的微生物存在,而此次是超过了该标准。

此次被列为强制召回对象的产品,原本就包含在企业因褐变问题宣布自主召回的16个生产批号之内。

针对其余产品的自主召回措施将按原计划进行。不过,食品药品安全处表示:“我们已暂时中止该品目的生产及销售,并向医师、药师和消费者发布了‘药品安全性速报’,内容是停止使用该产品并转用其他替代药品。”据此,Champ糖浆的生产与销售将在一段时间内中断。已流入市场的产品必须收回。

该措施将维持至东亚制药的生产、质量管理适当性得到确认为止。食品药品安全处另外还在对6个生产批号进行收集调查。并已指示企业方面在食品药品安全处指定的检验机构对全部生产批号进行检验并提交结果。关于褐变原因的调查也将很快结束。

食品药品安全处表示:“如出现疑似与‘Champ糖浆’相关的不良反应等异常征兆,请立即向韩国药品安全管理院申报”,并称“东亚制药将通过药店等渠道,对消费者持有的‘Champ糖浆’产品办理退货与退款”。

阅读韩文原文