2023-04-26 | 양준호 기자

金雅琳“全力卫冕”,朴现경“再夺第三座荣耀奖杯”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Chris F&C第45届KLPGA锦标赛(总奖金13亿韩元,冠军奖金2亿3400万韩元)将于27日起在京畿道杨州Lakewood高尔夫球场(标准杆72杆)举行,为期四天。

该赛事是KLPGA最具传统的比赛,共同主办方Chris F&C自2018年起与KLPGA锦标赛携手合作。总奖金比去年增加1亿韩元,成为上半赛季奖金最高的赛事。KLPGA于25日整理了主要选手的赛前宣言。

金雅林(28岁·韩华Qcells)/上届冠军

“能以卫冕冠军身份参加这项富有传统的大满贫赛事,真的非常荣幸。最近我的击球和短杆一直在变得更加稳固,但由于要为参赛从美国飞回韩国,适应时滞可能会很关键。我会尽最大努力卫冕。”

李贞恩6(27岁·Daebang)/2017年在该球场打出低于标准杆12杆的60杆

“从新人时期就一直参加这项代表KLPGA的赛事,真的很荣幸,久违地参加国内比赛也让我很激动。最近挥杆改善了很多,推杆手感也不错,很期待。虽然在这个球场有夺冠的美好记忆,但草地需要适应,所以我打算特别专注于铁杆击球的精准度。很久没有夺冠了,对冠军十分渴望。我要在韩国球迷面前夺冠,传递正能量。”

朴敏智(25岁·NH投资证券)/最近两个赛季6胜

“作为看着KLPGA长大的选手,KLPGA锦标赛一直是我很想拿下的比赛。在这个球场比赛的经验不少,但没有取得好成绩。以那些经验为基础,这次一定要打出好成绩。状态正逐步回升,本次赛事的目标就是夺冠。”

金秀智(27岁·Dongbu)/2022年年度大奖·最少杆数奖

“这是我一直期待的比赛。这个球场也是我喜欢的,能多用上自己有信心的球杆。在这个球场取得过不少好成绩,所以我打算在仔细确认球场状况后采取进攻性打法。KLPGA锦标赛是最具权威的赛事,我很想夺冠。”

朴贤京(23岁·韩国土地信托)/2020年、2021年赛事冠军

“KLPGA锦标赛是我最喜欢、也最有意义的比赛。仅仅参赛就让我感到幸福。本次赛事的球场比起击球距离更看重精准的击球和推杆,这与我的打球风格很契合,而且是我生涯首胜的球场,所以我真的很喜欢。在这项让我实现生涯首胜并完成两连冠、对我人生最珍贵的赛事上,我想再一次高举荣耀奖杯。”

林熙晶(23岁·Doosan Engineering & Construction)/生涯5胜,连续两年获人气奖

“能参加本赛季首个大满贯赛事,既紧张又期待。目前手感正逐渐回升,尤其果岭周边的近距离切击不错。这个球场是只要耐心等待就会有小鸟球的球场,所以要进攻,但关键是不要出现柏忌。我会一点点累积小鸟球,以夺冠为目标去比赛。”

李艺元(20岁·KB金融集团)/去年新人王,今年国内揭幕战冠军

“本次赛事既是本赛季首个大满贯,也是我赞助商的赛事,所以特别想打好。能参加这项比赛本身就是荣幸。虽然没有打过这个球场,但我觉得会很适合我。需要进攻的洞和需要防守的洞划分得很清楚,所以判断要做好。铁杆击球尤为重要,因此我正重点练习铁杆。我会努力争取进入前五。”

金旻别(19岁·海特真露)/新人奖积分·前十完赛次数第一

“作为新秀,在首个赛季迎来首个大满贯赛事,真的很想打好。每周连续比赛还不太习惯,正在适应,但状态还算不错。虽然想打好,但我不会太过贪心。首要目标是通过预选,之后是前十,如果表现出色,或许也可以考虑夺冠。我相信只要努力打出不后悔的比赛,一定会有好结果。”

阅读韩文原文