2023-04-24 | 최수문기자 기자

被“黑胶皮鞋事件”震动的政府扩大版权教育

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文化体育观光部24日表示,将与韩国著作权委员会共同开展上门著作权教育,以防止创作者签订不公平的著作权合同。此次教育面向内容创作者和业界从业者,以及初中、高中、大学生等作家志愿者和新晋作家约2000人,计划到今年年底共举办50次。

此次教育是以漫画《黑色橡胶鞋》事件为契机制定的“强化创作者权利保护方案”的一环,旨在保护创作者权利,使其免受内容业界不公平合同惯例的侵害。

文化体育观光部长官朴普均表示:“作为K文化基础的创作世界要发展,创作者必须熟悉著作权问题。特别是MZ一代和新晋作家由于渴望出书,容易落入不利条款的网中,我们将通过上门教育以简单有趣的方式传递著作权知识,让包括MZ创作者在内的整个社会熟悉著作权世界。”

文化体育观光部和委员会将反映创作者意见,邀请现场专家担任讲师,开展以案例为中心的教育课程。首先将于24日和27日在青年文化空间JU东桥洞与韩国漫画家协会合作举办著作权座谈音乐会。金成柱、金相贤律师(德寿律师事务所)和漫画家李尚美、洪碧其拉将围绕多种合同案例展开交流,向漫画创作者介绍必须了解的著作权信息。

24日首日为基础课程,内容包括△通过纠纷案例了解守护著作权的方法△签约时必须掌握的必备术语与要点;27日为进阶课程,以△通过实际合同书了解合同类型与案例△甄别不利条款等防止不公平合同的内容为中心。此外,教育结束后,专业讲师将在现场为事先申请者提供免费法律咨询。

还将为身为新晋作家和作家志愿者的漫画、网络漫画、角色、设计等创作专业的初中、高中、大学生提供由专业讲师与在职作家共同上门讲授的著作权特别讲座。该项目源于这样的意见:创作相关专业在校生中已有人与出版社等代理机构签约进行创作活动,但他们既缺乏著作权知识和经验,也觉得获得法律援助或教育的门槛较高。

今年将面向16所大学和12所初高中的创作专业学生开展教育,今后将根据教育需求进一步扩大。

此前,文化体育观光部于17日设立并启动了“著作权法律支援中心”,即所谓的“黑色橡胶鞋法律中心”。著作权法律支援中心将△由法律专家常驻,就著作权相关法律制度的解释与适用等合同事务全过程提供必要的法律咨询△提供与著作权法律支援相衔接的著作权服务(教育、纠纷调解、制度改善等)。

阅读韩文原文