2023-04-23 | 최성욱 기자

[率先守法]“供货款联动制”给出胡萝卜…但企业不乐见“韩国公正交易委员会干预”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为尹锡悦政府竞选承诺、也是Ministry of SMEs and Startups夙愿的"供货款联动制"将于10月4日实施。称期盼了14年的韩国中小企业部甚至制作了官方网站,大力宣传。截至去年初仍持消极态度、表示"未考虑通过修改转承包法引入供货款联动制"的韩国公正交易委员会也急转立场,表示"将与中小企业部作为一个团队协作",表现出积极参与的姿态。顺应这一趋势,以引入共生合作法所规定的转承包款联动制为核心的转承包法修正案,看来也正进入立法收尾阶段。若转承包法引入供货款联动制,公正交易委员会也可在法律适用范围内正式介入。

政府公开的"供货单价联动合同"的结构是:按事先协商的条件,当原材料价格变动率超过一定标准时,货款也按联动算式自动调整。但根据共生合作法或转承包法修正案,可以选择是否实行供货款联动制,即并非义务。若委托企业(原事业者)为小企业、交易期间在90日以内、供货款在1亿韩元以下,或双方约定不进行供货款联动,则不予适用。不过,若"双方约定不进行供货款联动",须在约定书中明确写明其意旨与事由。未出具该约定书的,可被处以最高1000万韩元的罚款。若滥用交易地位,或以虚假及其他不正当方法规避供货款联动制适用,则须缴纳最高5000万韩元。相反,引入供货款联动制的同行企业可获得中小企业部、公正交易委员会、金融交易委员会等提供的转承包法罚分减轻事由及降息运营资金贷款等各类激励。

政府似乎考虑到"侵害合同自由原则"的批评,选择了胡萝卜而非鞭子。但对委托企业或原事业者而言,这并非什么好事。因为在广泛适用于包括转承包交易在内的各类委托交易的共生合作法中,已无法回避引入供货款联动制本身。若通过修改转承包法,让被称为财界"阴间使者"的公正交易委员会也介入,企业只能看其眼色行事。

在经济不景气、营业利润本已下滑的业界,能否爽快接受供货款联动制令人怀疑。据房地产业界称,参与供货款联动制示范项目的大型建筑公司仅有2家。委托企业会试图将供货单价联动制带来的增加成本转嫁给最终交易,但这并非供货款联动制那样的"法律"领域,而是彻底的市场领域。企业只能承担风险。这正是企业不得不犹豫的原因。

阅读韩文原文