2023-04-23 | 박우인 기자

[独家] 警方毒品检测预算比去年增加逾5000%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着尹锡悦政府连日强调根除毒品犯罪,警方大幅增加了毒品探测等侦查预算。

据国会行政安全委员会委员、国民力量议员金容判办公室23日从Korean National Police Agency获得的《2022年Korean National Police Agency毒品侦查预算申请案》,警方去年向韩国企划财政部申请今年的毒品侦查预算为40.81亿韩元。要求增额的主要部分之一是购车等,警方将今年“毒品侦查队现场机动力强化”预算定为8.84亿韩元。但企划财政部未批准购车,仅允许4.5亿韩元的租车费用。用于毒品犯罪应对相关国家间协作的国际会议等预算,也在1.09亿韩元中削减了约三分之二(7500万韩元)。随着相关部分预算减少,企划财政部最终从警方申请案中削减近10亿韩元,最终拨付31.22亿韩元。不过,今年警方毒品侦查预算总额较2022年的21.81亿韩元增长了43.14%。

尤其是用于加强毒品犯罪查处的毒品类探测设备预算,从2022年的1700万韩元猛增至今年的9.17亿韩元,暴涨5294%。

不过也有人批评,企划财政部一边高举“根除毒品”,一边削减了警方申请的部分预算。特别是在首尔江南区补习班街区“毒品饮料”事件爆发后,才又开始考虑增加预算这张牌,因此也有“亡羊补牢”的指摘。据政府部门消息,企划财政部正与Korean National Police Agency协商增加毒品相关预算的方案。在上月公布的2024年预算案编制及基金运用案编写指针中,企划财政部也纳入了将用于毒品应对的内容。

企划财政部相关人士解释称:“最近要求Korean National Police Agency研究预算案增额并非特例,而是与其他部门也日常开展的工作”,同时表示“我们深知毒品犯罪的严重性,为彻底根除毒品犯罪,计划积极推动侦查预算增额”。

韩国刑事法务政策研究院首席研究委员承载贤表示:“为加强毒品侦查,即使企划财政部增加预算,最终也要经过国会审议”,“毒品是必须解决的紧迫问题,因此政界朝野的配合非常重要”。

阅读韩文原文