2023-04-23 | 구경우 기자

尹锡悦向参加朝鲜战争的美国英雄颁授"太极武功勋章"…并与延坪海战勇士共进午餐

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统将在自24日起为期5晚7天的美国国事访问期间,亲自向朝鲜战争参战老兵颁授最高武功勋章“太极武功勋章”。此外,为迎接“韩美同盟70周年”,还将邀请延坪海战的功臣等出席午餐会并予以慰勉。

总统室23日表示,尹总统将在此次访美期间邀请朝鲜战争及延坪海战参战老兵等两国主要人士300余人,举行感谢午餐会。

此次午餐会将有包括韩美双方参战老兵、遗属、驻韩美军服役官兵、两国经济同盟主要人士等象征韩美同盟过去、现在与未来的300余人出席。总统室说明称:“将缅怀为大韩民国的自由与和平献身的参战老兵的牺牲,并讲述通过6·25战争形成的韩美同盟的历史与意义,以及‘迈向未来的韩美同盟’的重要性。”

此次午餐会上,6·25战争期间不顾撤退建议而坚守战线、被视为韩美同盟象征的已故詹姆斯·爱德华·范佛里特将军的外孙约瑟夫·麦克里斯琴二世,以及已故白善烨将军的长女白南姬女士也将出席,共同庆祝韩美同盟70周年。

特别是此次活动还有8位护国英雄出席午餐会,包括第二次延坪海战胜利的功臣、海军上校李熙完,延坪岛炮战时任第7炮中队长的海军陆战队中校金正洙,天安舰舰长、预备役海军上校崔元一与参战官兵、预备役海军兵长全俊英,非军事区(DMZ)木箱地雷事件受伤官兵、预备役陆军中士河在宪与陆军中士金正元,K-9自行火炮爆炸受伤官兵、预备役陆军兵长李灿浩,金浦地雷爆炸事故受伤官兵、预备役海军陆战队上尉李珠恩等。

尹总统将在此次午餐会上,亲自向预备役陆军上校拉尔夫·帕克特、预备役海军上校埃尔默·罗伊斯·威廉姆斯颁授韩国最高武功勋章太极武功勋章。并计划在已故少尉巴尔多梅罗·洛佩兹的侄子约瑟夫·洛佩兹出席的情况下,向其追授太极武功勋章。

拉尔夫·帕克特上校于1950年11月25日以美国第8集团军游击中队中队长(少尉)身份参战,六次死守位于平安北道的205高地阵地,救下了队员们的性命。埃尔默·罗伊斯·威廉姆斯于1952年11月与敌军7架米格15交战,最终击落4架,立下在6·25战争乃至越南战争中都难以找到先例的战功。巴尔多梅罗·洛佩兹少尉在1950年9月15日仁川登陆作战中以身体挡住手榴弹,避免了部下的牺牲。总统室表示:“总统在当地亲自颁授武功勋章为历史首次”,“这将是代表大韩民国国民对参战老兵的牺牲与勇气表达感谢的场合”。

另一方面,总统室表示,此次午餐会上将与美国国防部战俘及失踪人员确认局(Defense Prisoner Of War/Missing In Action Accounting Agency)共同准备美军战俘及失踪官兵追思桌。追思桌将以空座位形式设置,寄托希望战俘及失踪官兵总有一天归来的心愿。总统室说明称:“将通过总统夫妇为追思桌点燃蜡烛,传达总统将坚持到最后寻找尚未归来的参战老兵的坚定意志,并慰问遗属的伤痛”。

阅读韩文原文