2023-04-21 | 오철수 선임기자

[黎明]再多清除创业企业的障碍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济形势正日益恶化。内需迟迟不见复苏迹象,贸易收支连续14个月出现逆差,经济衰退呈现长期化苗头。经常项目收支也连续2个月出现逆差。受经济衰退影响,税收减少,财政收支也已亮起警示灯。若照此下去,经常项目收支与财政收支同时为负的“双赤字”似难以避免。因此,部分外资投资银行甚至发出今年韩国经济将负增长的悲观预测。

摆脱经济衰退的对策比任何时候都更为迫切。要救经济该怎么做?最有效的方法是激活民间投资。为此,首先必须清除阻碍投资的壁垒。

从这一角度看,我们应当关注的是风险投资。受经济衰退影响,近来创投业界境况不佳。加之各种监管叠加,困难进一步加剧。据Ministry of SMEs and Startups数据,今年第一季度韩国国内创业投资基金的募集金额较去年同期锐减78.6%。政府似乎认为,今后以企业型风险投资(CVC)等为中心,民间资金流入创投市场将趋于活跃。

然而现实并不乐观。政府修改MRFTA,自2021年12月起允许一般企业的控股公司也可投资中小企业创业投资公司或新技术事业金融专业公司,但流入CVC的资金依然低迷。据韩国创业投资协会数据,去年创业投资公司的新增投资规模仅为6.764万亿韩元,比放宽金产分离监管之前的2021年(7.6802万亿韩元)减少11.9%。政府难得下决心部分解开金产分离的枷锁,效果却未如预期显现。

创投投资如此低迷与监管有关。当然,很难说投资减少完全归因于监管。但盘根错节的监管使企业对CVC投资犹豫不决。按公平交易法,CVC不得将超过总资产20%的金额投资于海外企业,负债比率也被限制在200%,基金内引入外部资金也仅允许至40%。对关联公司或总裁家族持有持股的企业不得投资。事前监管更是繁多,例如必须设置合规监察人和风险管理负责人。

包括韩国公正交易委员会在内的部分政府部门担忧,若进一步放宽金产分离监管,会加剧经济力量向大企业集中,但若放任层层交织的监管,很难指望民间企业的创投投资活跃起来。如此一来,尹锡悦政府设定的5年内实现30万个新技术创业的目标也将难以达成。

在美国等创投投资活跃的国家,并不会因企业规模大而另加限制。无论规模如何,只在企业行为违法时予以制裁。谷歌、亚马逊、阿里巴巴等全球巨头能在创业投资领域取得丰硕成果,正是因为如此。

新冠疫情之后,第四次工业革命将进一步加速。如今数字化转型已成为企业生存的必备要素。仅在企业内部寻找这种创新源泉是有局限的。这正是企业通过设立CVC向外部寻找新颖事业创意的原因。若政府希望通过扩大民间投资实现经济复苏,就应更大胆地放开对CVC的监管,并借此重新掀起2000年代初那样的创投热潮。拯救陷入衰退泥潭的韩国经济、实现产业结构调整之路正在于此。

阅读韩文原文