2023-04-20 | 김연하 기자

Hanwha E&C与中部发电向延坪岛捐赠图书馆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩华集团建设部门与韩国中部发电在延坪岛唯一的小学延坪小学建成了图书馆。

20日,韩华集团建设部门表示,前一天与韩国中部发电一起,在位于仁川瓮津郡延坪岛的延坪小学举行了"Forena·Ecosecomi图书馆"开馆仪式。

延坪小学是全校仅43名学生的小型小学。延坪小学、初中、高中及附设幼儿园同处一地,但校内仅有1个图书馆,幼儿园和小学生只能与初高中生共用图书馆。低龄学生使用图书馆的情况一直不理想,但由于预算等原因,为孩子们开设图书馆的计划一再推迟。

韩华集团建设部门以过去13年在全国社会福利设施建成102个图书馆的经验为基础,进行了内部改造。将小学建筑3层的空置教室重新装修为配备图书空间和小会议室的整洁温馨的图书馆,员工们共同参与内部装修施工、嵌入式书架组装、书桌椅及图书摆放等,分享才能。图书馆的名称取自韩华集团建设部门的住宅品牌"Forena"与韩国中部发电的卡通形象"Ecomi·Secomi"。延坪小学教导主任韩性旭表示:"一直以来我们都在为设立图书馆而努力,感谢韩华集团和韩国中部发电实现了我们长久以来的心愿","我们将把它经营成孩子们能够愉快、舒适使用的小型图书馆。"

作为韩华集团建设部门代表性的社会贡献活动,Forena图书馆建设项目是利用残疾人福利设施等社会福利设施的闲置空间建设图书馆的项目。韩华集团建设部门自2011年起与首尔市残疾人福利设施协会持续开展相关活动,员工参与图书馆建设的时间超过5000小时,捐赠图书也达数万册。韩华集团建设部门还通过员工与普通民众共同参与的图书分享活动持续进行图书捐赠。

阅读韩文原文