2023-04-20 | 최성욱 기자

[快讯] 高城山火赔偿诉讼灾民部分胜诉…“韩电赔偿60%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕2019年4月发生的江原高城山火的损失赔偿,灾民与韩国电力公社之间的法庭之争一审中,灾民部分胜诉。

春川地方法院束草支院民事部(支院长金显坤)20日就灾民等64名山火受害者针对山火责任方韩电提起的260亿韩元规模损害赔偿诉讼,判决原告部分胜诉。法院以其指定的住宅、林地等各领域专业鉴定评估师的鉴定结果为基础,命令韩电向灾民支付相当于鉴定额60%的87亿韩元。

灾民共索赔267亿余韩元,但法院仅采纳其中87亿韩元。若仅按认定比例计算,这与2019年底高城地区特别审议委员会决议将韩电最终损失赔偿支付金定为韩国损害理算师协会核算损害理算金额60%的比例相同。法院解释称:“在认定的损失额中将被告责任限定为60%”,“因为被告并非故意或重大过失引发火灾,且当时强风等自然因素也导致了损失扩大。”法院还表示:“对于未能在山火案件中给出令人满意的结果感到遗憾”,“法院也心情沉重。再次向遭受山火损失的人们表示痛心。”

本次诉讼始于2020年1月21名山火受害者对韩电提起诉讼。这是针对韩电最早提起的民事诉讼,此后追加诉讼接连不断,原告人数和索赔金额随之增加。他们提起诉讼称:“无法接受高城地区特别审议委员会将韩电最终损失赔偿支付金定为韩国损害理算师协会核算损害理算金额60%(林地、坟墓为40%)的决议。”法院去年11月曾作出和解劝告决定,但双方均提出异议,和解破裂。

阅读韩文原文