2023-04-20 | 서재원 기자

“哈兰德第12球”曼城胜拜仁,晋级欧冠四强

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英格兰职业足球俱乐部曼彻斯特城(曼城)将连续两个赛季在欧洲足球联盟(UEFA)冠军联赛决赛门槛前对阵皇家马德里(西班牙)。

曼城在20日(韩国时间)于德国慕尼黑安联球场进行的2022~2023赛季欧冠八强第二回合比赛中与拜仁慕尼黑(德国)1比1战平。首回合3比0大胜的曼城以两回合总分4比1领先,连续3个赛季进入该赛事四强。

这与英格兰球队连续进入欧冠四强的纪录持平,此前切尔西和曼彻斯特联曾在2006~2007赛季至2008~2009赛季创下同样纪录。

曼城半决赛的对手是以总分4比0完胜切尔西(英格兰)晋级的皇家马德里。

曼城与皇家马德里此前在欧冠多次交手。上赛季半决赛中,皇家马德里击败曼城后一路夺冠。

曼城主力射手埃尔林·哈兰德打入个人赛事第12球,庆祝晋级四强。上半场第37分钟将点球罚飞而抱憾的哈兰德,在下半场第12分钟的反击中接凯文·德布劳内的前插传球,晃过一名防守球员后用左脚射穿球门。

由此,哈兰德进一步稳固了赛事射手榜首位置。与已被淘汰的第二位穆罕默德·萨拉赫(8球·利物浦)的差距拉大至4球。

慕尼黑在下半场第38分钟凭约书亚·基米希的点球追回一分,但要扭转战局已为时过晚。

对阵表另一侧则产生了“米兰德比”。国际米兰(意大利)在八强第二回合主场迎战本菲卡(葡萄牙)的比赛中经过对攻战以3比3战平,两回合总分5比3领先晋级四强。

国际米兰将在圣西罗与此前击败那不勒斯晋级的AC米兰(均为意大利)展开德比。国际米兰自2009~2010赛季以来时隔13年再次登上欧冠四强舞台。

阅读韩文原文