2023-04-19 | 조교환 기자

曹国:“如同做过刑曹判书后被流放…将以自然人生活”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前韩国法务部长官曹国表示:“今后将作为自然人曹国、作为人的曹国、作为市民的曹国生活。”

曹国19日在全北全州韩碧文化馆举行的“曹国的法学古典漫步,与作者对话”活动上说:“现在既不是民情首席,教授也是半自愿半被迫将要辞去的状况。”

他借用“围篱安置”(将罪人流放并囚于围以篱墙的房屋的刑罚)一词形容自己的处境:“我若以朝鲜时代来说,就是做过刑曹判书后被流放到咸镜道的状况”,“脖子上架着刀,还能做什么事呢?现在荆棘暂时松开,才得以活动”。

被问及女儿曹敏时,他称“是个独立自主的孩子”,流露出怜惜之情。

有支持者问他是否参加明年总选,曹国称“不便奉告”,回避了直接回答。支持者随即高喊“参选吧”,以掌声为他鼓劲。

他提到所谓“曹国事件”时,一度神情黯然。曹国说:“事件发生时与熟人等完全断了联系,连找辩护人都很困难。我过了一年孤立的生活”,“经历了如退潮般纷纷离去的场面,而那些空位由与我素无渊源的人填补上了”,并向支持者致谢。

此次活动由曾与曹国在青瓦台共事的“更全州论坛”代表黄贤善邀请举办。当天活动上,共同民主党议员崔强旭、前民情秘书官李光哲等作为受邀嘉宾出席。

阅读韩文原文