2023-04-19 | 김유진 인턴기자

因被称“大妈”而挥刀的30多岁女子……“我是坏人吗?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名30多岁女性在下班途中经过水仁盆唐线竹田站附近的列车内,因“大婶”一词暴怒而持凶器行凶致乘客受伤,其在庭审中请求从轻处理。

首尔中央地方法院刑事第15单独法官玄敬勋18日开庭审理了因特殊伤害罪被羁押起诉的金某(35岁,女)的首次公审。

面对法庭“是否全部承认指控”的提问,金某回答“不承认”。

法庭问“哪一部分觉得委屈”,她回答:“一位大婶让我把声音调小,我说‘我不是大婶’,她又说了些什么,于是我就用了生鱼片刀。”她接着表示:“老实说我对那位大婶感到不快,又担心其他人来制止我,就想去考试院防卫。”

金某还称“与一位大叔发生了争执,他要打我”,“我不知道自己是不是那么坏的人”,并请求从轻处理。

听取陈述后,法庭说明称“属于承认起诉事实、但在量刑上有可斟酌情节”。

金某被指于3月3日及前一天购买了2把菜刀、1把生鱼片刀、1把美工刀,并在水仁盆唐线竹田站的列车内挥舞凶器生鱼片刀,致3名受害者重伤。

经调查,他因其中一名受害者称其为“大婶”并要求其调小手机声音,令其感到不快,遂持凶器行凶。

据悉,受害者由接报出动的急救队送往医院,生命无碍。

检方认定金某的犯罪属于没有特别动机的所谓“无差别犯罪”,并将其移送审判。当时检方表示:“考虑到作案手法、危害、罪质严重且再犯可能性较大等情况,予以羁押起诉”,“将尽最大努力使其获得与罪行相称的重刑。”

阅读韩文原文