2023-04-19 | 세종=이준형 기자

政府应对日本核电站污染水排放…下月起开展“水产品原产地”检查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将从下月起用两个月时间开展进口水产品原产地标识专项检查。此举是应对日本预告今年夏季排放福岛核电站污染水的措施。

韩国海洋水产部19日表示,将从下月1日至今年6月30日的两个月内,开展政企联合进口水产品原产地标识专项检查。政府在5至6月开展水产品原产地标识专项检查较为罕见。通常政府会在节日、腌泡菜季、假期等水产品消费增加的时期进行专项检查。海洋水产部相关人士解释称:“在日本排放核电站污染水之前,社会对水产品安全的关注和担忧升高”,“为让国民能够放心购买水产品,因此开展专项检查。”

参与专项检查的除海洋水产部外,还有海洋警察厅、地方自治团体特别司法警察等。海洋水产部还计划与海警一同,以进口活鱼等主要进口水产品的入境地区为中心推进专项侦查。此举是基于判断:将进口产品冒充国产销售的情况增多,且存在虚假经营批发零售企业等智能化违法行为,需积极应对。

检查对象也比以往增加。此前海洋水产部自本月初起通过事前调查,筛选出将接受专项检查的进口水产品经营企业等。品类方面,今年有进口记录且消费量相对较多的扇贝、真鲷、海鞘等3种被指定为重点品类。

此次专项检查中若查出原产地虚假标识,将被处以7年以下有期徒刑或1亿韩元以下罚金。未标示原产地的,将被处以最高1000万韩元的罚款。海洋水产部渔村养殖政策官权顺旭表示:“将通过相关机构联合检查,彻底推进国民担忧品类的原产地管理”,“将营造消费者可以信赖的水产品消费环境。”

阅读韩文原文