2023-04-19 | 김경택 기자

担忧jeonse诈骗…联排住宅弃jeonse转月租

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,租客在签订联排住宅(villa)租赁合同时偏好全租(jeonse)的比重处于历史最低水平。分析认为,这是因为在全租贷款利息负担加重的同时,“空壳全租”和全租诈骗的担忧也在加剧。

据房地产信息提供商经济万Lab 19日对首尔房地产信息广场的分析结果,今年一季度首尔联排住宅(多世代、联立)全租及月租交易量2万7617笔中,全租交易为1万4903笔,占54.0%。这一比重是首尔房地产信息广场自2011年开始编制相关统计以来一季度的最低水平。

首尔25个自治区中,联排住宅全租比重最低的是芦原区。今年一季度芦原区联排住宅租赁交易424笔中,全租为179笔(42.2%)。其后,△钟路区(42.6%)△江南区(43.0%)△松坡区(44.8%)△西大门区(46.0%)△冠岳区(46.3%)△中区(47.0%)△瑞草区(49.9%)等地的全租比重均未超过50%。

另一方面,联排住宅租赁中准月租和准全租的比重呈上升趋势。今年一季度首尔联排住宅准月租(保证金相当于月租的12至240个月)交易为8417笔,占全部租赁合同的30.5%。准全租(保证金超过月租的240个月)交易为3223笔,占比11.7%,为相关统计编制以来的历史最高值。首尔准月租比重最高的是芦原区,占39.9%;准全租比重最高的是松坡区,为18.6%。

经济万Lab研究员黄韩率表示,“由于空壳全租和全租诈骗等问题,人们对联排住宅全租的不安加大,全租比重逐渐减少,准月租或准全租的比重则在增加”。

阅读韩文原文