2023-04-18 | 김민경 기자

开发商Shinyoung在德国iF设计奖2023中“夺两冠”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Shinyoung18日表示,公司高端住宅品牌“BRIGHTEN”在具有世界权威的2023年iF设计奖(iF DESIGN AWARD)中获得住宅室内设计类别正奖。

其中,住宅室内设计类别由“BRIGHTEN N40”入选,展厅室内设计类别由“BRIGHTEN汉南画廊”入选,成为开发商中首个在两个类别同时上榜的企业。

iF国际论坛设计(iF International Design GmbH)位于德国汉诺威,是历史最悠久的独立设计机构,每年向最优秀的设计成果颁发iF设计奖。该奖自1953年开始,被视为全球公信力极高的设计奖项。

此次获奖的BRIGHTEN N40是去年在首尔传统富人区论岘洞供应的高端住宅小区。它摆脱千篇一律的公寓设计,按照“画廊住宅”概念打造出简洁而静谧的设计,同时让住户能够自由体现自身品味与生活方式。

BRIGHTEN汉南画廊是2021年为在首尔龙山区汉南洞供应高端住宅“BRIGHTEN汉南”而策划的画廊型样板房。它以新视角重新诠释高端住宅,以“A day journey to BRIGHTEN HANNAM,在BRIGHTEN汉南的一天”为主题进行构建。

Shinyoung产品开发组组长朴素英表示:“在权威性极高的iF设计奖中同时获得两个类别的奖项,意味着以新视角开发城市文化的开发商Shinyoung的努力获得了认可”,“今后也将推出提出BRIGHTEN独有奢华生活方式的、富有独创性和品格的产品。”

“BRIGHTEN”是Shinyoung提出城市中私密生活方式的高端住宅品牌。目前BRIGHTEN N40正在进行租赁,BRIGHTEN汝矣岛将于本月开始租赁供应。

阅读韩文原文